Vertaling van "emission rate analyser " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

emission rate analyser
analyseur du taux d'émission

audit jobless rates | investigate jobless rates | analyse unemployment rates | scrutinise jobless rates
analyser des taux de chômage

emission rate [ rate of emissions ]
débit d'émission [ débit de rejet | cadence d'émission | taux d'émission ]

emission rate [ release rate ]
taux d'émission [ taux de rejet ]

emission index [ EI | emission rate ]
indice d'émission

emission rate
taux d'émission

spectral emission rate
fréquence d'émission spectrale

emission rate
débit

lowest achievable emission rate | LAER
débit d'émission le plus faible possible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For calculation of the mass emission of the gaseous components the traces of the recorded concentrations and the trace of the exhaust gas mass flow rate shall be time aligned by the transformation time as defined in section 2 of Annex I. Therefore, the response time of each gaseous emissions analyser and of the exhaust gas mass flow system shall be determined according to the provisions of section 4.2.1 and section 1.5 of Appendix 5 to this Annex and recorded.
Pour le calcul de l’émission massique des éléments constitutifs des gaz, les traces des concentrations enregistrées et la trace du débit massique des gaz d’échappement sont alignées dans le temps par le temps de transformation défini à l’annexe I, point 2. En conséquence, le temps de réponse de chaque analyseur des émissions de gaz et du système de débit massique des gaz d’échappement est déterminé conformément aux dispositions du point 4.2.1 et du point 1.5 de l’appendice 5 de la présente annexe et enregistré.