The general communication also emphasises multilingual labelling, which should be encouraged by the groups concerned but should not be mandatory, given the costs and technical difficulties this would area.
La Communication générale met d'ailleurs l'accent sur l'étiquetage multilingue qui devrait faire l'objet d'encouragements auprès des milieux concernés sans que cette approche puisse être imposée vu les coûts et les difficultés techniques qu'elle engendrerait.