The employee understands precisely what has happened to him, the effect on his or her health, and then, with facts in hand, makes a decision about his or her future.
L'employé comprend précisément ce qui lui est arrivé, l'effet sur sa santé et ensuite, en ayant pleine connaissance des faits, prend une décision au sujet de son avenir.