Vertaling van "employer registration section " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Employer Registration Section
Section de l'immatriculation des employeurs

employment registration [ registration for employment | registration for work ]
inscription en vue d'un emploi [ inscription pour un emploi ]

Employer Registration
Enregistrement des employeurs

Section for Employment, Social Affairs and Citizenship | SOC Section
section «Emploi, affaires sociales et citoyenneté» | section SOC [Abbr.]

certificate for the registration of members of the employed or self-employed person's family and the updating of lists | E109 form
attestation pour l'inscription des membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié et la tenue des inventaires | formulaire E109

Private Sector Employment Section
Bureau du Travail dans le Secteur privé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iii) all amounts required under this Act (other than this Part), the Customs Act, the Customs Tariff, the Excise Act, the Excise Act, 2001, the Income Tax Act, sections 21 and 33 of the Canada Pension Plan and section 82 and Part VII of the Employment Insurance Act to be remitted or paid before that time by the registrant have been remitted or paid, and
(iii) les montants à verser ou à payer par l’inscrit avant ce moment en conformité avec la présente loi, sauf la présente partie, la Loi sur l’accise, la Loi de 2001 sur l’accise, l’article 82 et la partie VII de la Loi sur l’assurance-emploi, la Loi sur les douanes, la Loi de l’impôt sur le revenu, les articles 21 et 33 du Régime de pensions du Canada et le Tarif des douanes ont été versés ou payés,