Vertaling van "employment and frontloading growth-enhancing structural " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Inter-governmental Conference on Employment Growth in the Context of Structural Change
Conférence intergouvernementale sur la croissance de l'emploi dans le contexte du changement structural

Employment Growth in the Context of Structural Change
Conférence sur la croissance de l'emploi dans le contexte du changement structurel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sound macroeconomic policies and growth-enhancing structural reforms creating a favourable economic and business environment are essential for the sustainability of pension systems.
Des politiques macroéconomiques saines et des réformes structurelles favorables à la croissance créant un environnent adéquat pour l'économie et l'activité sont essentielles pour la viabilité des régimes de pension.

The programme will contribute to institutional, administrative and growth-enhancing structural reforms in Member States by providing support to national authorities.
Ce programme contribuera à la réalisation de réformes structurelles institutionnelles, administratives et propices à la croissance dans les États membres en apportant un appui aux autorités nationales.

The priority actions encompass macro-economic pre-requisites for growth, labour market reforms for higher employment and frontloading growth-enhancing structural reforms.
Les actions prioritaires englobent les prérequis macro-économiques à la croissance, les réformes du marché du travail en vue d’une hausse des taux d’emploi et l’anticipation des réformes structurelles favorables à la croissance.

· Frontloading stability and growth enhancing policies so that the EU can return to sustainable growth and high levels of employment.
· mobiliser les politiques de soutien à la stabilité et à la croissance pour permettre à l'UE de renouer avec une croissance durable et des taux d'emploi élevés.

These three Member States have committed at the highest level of government to adopt and implement growth-enhancing structural reforms by early 2015.
Ces trois États membres se sont engagés au plus haut niveau à adopter et mettre en œuvre ces programmes au début de l'année 2015.

31. Welcomes the various crisis resolution efforts, including sustainable and growth-enhancing structural reforms; underlines the new reinforced EU governance framework adopted recently; considers that, while those reforms cannot suddenly solve the crisis, they should aim at enhancing the credibility of the fiscal adjustment, reducing its negative short-term impact on growth and setting up the framework for better policy-making in the years when growth has returned;
31. salue les divers efforts consentis afin de résoudre la crise, notamment les réformes structurelles durables et renforçant la croissance; souligne la récente adoption du nouveau cadre renforcé de gouvernance de l'Union; est d'avis que, si elles ne permettent pas de surmonter la crise du jour au lendemain, ces réformes devraient viser à rendre les mesures d'ajustement budgétaire plus crédibles en réduisant leurs incidences négatives à court terme sur la croissance et en fixant le cadre d'une action politique plus pertinente pour les années où la croissance sera de retour;

It sets out an integrated approach to recovery with 10 priority actions under three main headings: first, a rigorous fiscal consolidation and restructuring of the financial sector to step up macroeconomic stability; second, structural reforms for higher employment; and finally, growth-enhancing measures.
Il expose une approche intégrée de la reprise comportant 10 actions prioritaires, réparties en trois rubriques principales: premièrement, une consolidation budgétaire rigoureuse et une restructuration du secteur financier destinées à renforcer la stabilité macroéconomique, deuxièmement, des réformes structurelles destinées à développer l’emploi et, enfin, des mesures favorisant la croissance.

Member States will submit their national reform programmes in support of the objectives and targets established in the Europe 2020 strategy by April 2011, alongside frontload key growth enhancing structural reforms.
Les États membres présenteront leurs programmes de réforme nationaux à l’appui des objectifs établis dans la stratégie Europe 2020 d’ici avril 2011, ainsi que des réformes structurelles clés accélérées en faveur de la croissance.

Sound macroeconomic policies and growth-enhancing structural reforms creating a favourable economic and business environment are critical for the future sustainability of pension systems.
Des politiques macro-économiques saines et des réformes structurelles favorables à la croissance créant un environnement favorable pour l'économie et l'activité sont critiques pour la viabilité à venir des régimes de pension.