From the Department of National Defence: LCol Mary L. Romanow, Acting Director Military Gender, Integration and Employment Equity; Elspeth Naismith, Director Military Gender Integration and Employment Equity 3-5/ Staff Officer for Persons with Disabilities.
Du ministère de la Défense nationale : lcol Mary L. Romanow, directeur par intérim, Intégration des genres et équité en matière d'emploi (Militaires); Elspeth Naismith, directeur - Intégration des genres et équité en matière d'emploi (Militaires) 3-5/officier d'état-major pour les personnes handicapées.