Vertaling van "employment policy coordination " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mixed Gender Employment Policy Coordination Working Group
Groupe de travail sur la coordination des politiques d'emploi des hommes et des femmes.

Mixed gender employment policies coordination working group
Groupe de travail coordonnateur des politiques régissant l'emploi des militaires des deux sexes

coordination of economic policies | coordination of economic policy | economic policy coordination
coordination de la politique économique | coordination des politiques économiques

Conflict of Interest and Post-Employment Policy [ Policy on Conflict of Interest and Post-Employment ]
Politique sur les conflits d'intérêts et l'après-mandat

coordination of monetary policy | monetary coordination | monetary policy coordination
coordination de la politique monétaire | coordination monétaire

European Semester [ European Semester for economic policy coordination ]
semestre européen [ semestre européen pour la coordination des politiques économiques ]

European Employment Strategy [ Coordinated Strategy for Employment | European Strategy on Employment ]
stratégie européenne pour l'emploi [ stratégie coordonnée pour l'emploi ]

Policy coordination | Policy Coordination Division
coordination des politiques | division de la coordination des politiques

employment program manager | return to work advisor | employment programme coordinator | employment programme manager
coordinatrice de programme pour l'emploi | coordinateur de programme pour l'emploi | coordinateur de programmes pour l'emploi/coordinatrice de programmes pour l'emploi

EU employment policy [ Community employment policy | European Union employment policy | European labour law(STW) ]
politique de l'emploi de l'UE [ politique communautaire de l'emploi | politique de l'emploi de l'Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As for employment policy coordination, this is organised within the framework of the European Employment Strategy (EES) and the European Employment Policy Guidelines (EEPGs) - which set out common objectives and priorities for employment policies and which are put into practice nationally through National Action Plans (NAPs).
Quant à la coordination des politiques de l'emploi, elle est organisée dans le cadre de la stratégie européenne pour l'emploi (SEE), des lignes directrices pour l'emploi (LDE) - qui fixent les objectifs et priorités communs pour les politiques de l'emploi et qui sont mises en pratique à l'échelle nationale dans le cadre des plans d'actions nationaux (PAN).

Communication from the Commission on streamlining the annual economic and employment policy coordination cycles (COM(2002) 487 final - Not published in the Official Journal).
Communication de la Commission concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi [COM(2002) 487 final - Non publié au Journal officiel].

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l25054 - EN - Streamlining of annual economic and employment policy coordination cycles
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l25054 - EN - Rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi

Streamlining of annual economic and employment policy coordination cycles
Rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi

This opportunity of this communication is justified by the need to prepare timely the involvement of the new Member States in the processes of policy coordination contributing to the Lisbon strategy, as well as the synchronisation of the social protection process with the economic and employment policy coordination processes in 2006.
L'opportunité de la présente communication se justifie par la nécessité de préparer à temps la participation des nouveaux États membres aux processus de coordination des politiques contribuant à la stratégie de Lisbonne, ainsi que la synchronisation du processus de protection sociale avec les processus de coordination des politiques économiques et de l'emploi en 2006.

In streamlining the employment guidelines and the broad economic policy guidelines it is also important to recall the advantages of this new streamlining of the employment policy coordination and the broad economic policy guidelines.
En rationalisant les lignes directrices pour l’emploi et les grandes orientations des politiques économiques, il est également important de rappeler les avantages de cette nouvelle rationalisation de la coordination de la politique de l’emploi et des grandes orientations des politiques économiques.

8. Proposes that all instruments of economic and financial coordination (the Broad Economic Policy Guidelines, coordination of budgetary policies, rationalisation of the annual cycles of economic and employment policy coordination) should incorporate in a coherent manner the objectives of the Lisbon strategy with a view to making up for lost time and achieving substantial results from the implementation of this strategy by 2010;
8. propose que tous les instruments de la coordination économique et financière (les GOPE, la coordination des politiques budgétaires, la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi), intègrent d'une façon cohérente les objectifs de la stratégie de Lisbonne dans le souci de rattraper les retards accumulés et d'obtenir, en 2010, des résultats substantiels procédant de la mise en œuvre de cette stratégie;

7. Proposes that all instruments of economic and financial coordination (Broad Economic Policy Guidelines, coordination of budgetary policies, rationalisation of the annual cycles of economic and employment policy coordination, the Stability and Growth Pact) should incorporate in a coherent manner the objectives of the Lisbon strategy by defining intermediate stages (2005) with a view to making up for lost time and achieving substantial results from the implementation of this strategy by 2010;
7. propose que tous les instruments de la coordination économique et financière (les GOPE, la coordination des politiques budgétaires, la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi, le Pacte de stabilité et de croissance), intégrent d'une façon cohérente les objectifs de la stratégie de Lisbonne en définissant les étapes intermédiaires (2005) dans le souci de rattrapper les retards accumulés et de d'obtenir, en 2010, des résultats substantiels procédant de la mise en oeuvre de cette stratégie;

2. Welcomes the overall approach of the Commission's communication on streamlining the annual economic and employment policy coordination cycles as the appropriate step to implement the objectives set in the Lisbon strategy within the current Treaty framework;
2. se félicite de l'approche globale adoptée par la Commission dans sa communication concernant la rationalisation des cycles annuels de coordination de la politique économique et de la politique de l'emploi, y voyant le bon moyen de mettre en œuvre les objectifs de la stratégie de Lisbonne dans l'actuel cadre du traité;

– The next item is the Commission Communication on streamlining the annual economic and employment policy coordination cycles.
- L'ordre du jour appelle la communication de la Commission sur la rationalisation des cycles de la coordination politique économique et de la politique de l'emploi.