Vertaling van "en-route operating minima " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

en-route operating minima
minima opérationnels en-route

take-off operating minima | take-off operational minima
minimums opérationnels de décollage

take-off operating minima [ take-off operational minima ]
minimums opérationnels de décollage

coin-operated personal service machine operator | photo booth operator | vending machine operator | vending route operator
agent de maintenance de distributeurs automatiques/agente de maintenance de distributeurs automatiques | technicienne de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques/technicienne de maintenance de distributeurs automatiques

operating minima
minima opérationnelle

Aerodrome Operating Minima | AOM [Abbr.]
minima opérationnels d'aérodrome | minimums opérationnels d'aérodrome

heliport operating minima
minimums opérationnels d'hélistation

aerodrome operating minima
minimums opérationnels d'aérodrome [ minimums d'utilisation d'aérodrome ]

aerodrome operating minima
minimums opérationnels d'aérodrome

landing operating minima
minimums opérationnels d'atterrissage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

when on any other route, operate directly between the navigation facilities and/or points defining that route.
sur toute autre route, la trajectoire directe entre les aides à la navigation et/ou les points qui définissent cette route.

when on an established ATS route, operate along the defined centre line of that route; or
sur une route ATS établie, l’axe défini sur cette route; ou

1. Operational ATM research , including: en-route operations, terminal management areas operations, airport operations and networking operations
1. recherche sur la gestion opérationnelle du trafic aérien , notamment: opérations en route, opérations en régions de contrôle terminales, opérations aéroportuaires et opérations de mise en réseau.

The pilot-in-command shall only commence or continue a VFR flight if the latest available meteorological information indicates that the weather conditions along the route and at the intended destination at the estimated time of use will be at or above the applicable VFR operating minima.
Le pilote commandant de bord ne commence ou poursuit un vol VFR que si les dernières informations météorologiques disponibles indiquent que les conditions météorologiques le long de la route et à la destination prévue à l’heure estimée d’arrivée sont égales ou supérieures aux minimums opérationnels VFR applicables.

The commander shall only commence or continue a VFR flight if the latest available meteorological information indicates that the weather conditions along the route and at the intended destination at the estimated time of use will be at or above the applicable VFR operating minima.
Le commandant de bord n’entreprend ou ne poursuit un vol VFR que si les dernières informations météorologiques disponibles indiquent que les conditions météorologiques sur la route et à la destination prévue à l’heure estimée d’arrivée seront supérieures ou égales aux minimums opérationnels VFR applicables.

Procedures for transitioning between free route and fixed route operations shall be set.
Des procédures doivent être établies pour les transitions entre opérations en cheminement libre et sur route fixe.

1. Operational ATM research , including: en-route operations, terminal management areas operations, airport operations and networking operations
1. recherche sur la gestion opérationnelle du trafic aérien , notamment: opérations en route, opérations en régions de contrôle terminales, opérations aéroportuaires et opérations de mise en réseau;

The services offered must include training on necessary route knowledge, operating rules and procedures, the signalling and control command system and emergency procedures applied on the routes operated.
La formation offerte doit couvrir la connaissance des lignes, les règles et procédures d'exploitation, le système de signalisation et de contrôle-commande ainsi que les procédures d'urgence sur les lignes exploitées.

The services offered must include training on necessary route knowledge, operating rules and procedures, the signalling and control command system and emergency procedures applied on the routes operated.
La formation offerte doit couvrir la connaissance des lignes, les règles et procédures d’exploitation, le système de signalisation et de contrôle-commande ainsi que les procédures d’urgence sur les lignes exploitées.