Traduction de «end cutting edge angle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

end cutting edge angle
angle d'arête de coupe frontale

tool minor cutting edge angle
angle de direction d'arête secondaire de l'outil

working cutting edge angle
angle de direction d'arête en travail | angle de direction en travail

tool cutting edge angle
angle de direction d'arête de l'outil | angle de direction de l'outil

tool cutting edge angle
angle de direction d'arête de l'outil

side cutting edge angle
angle d'arête de coupe latérale

cutting edge side rake | side top rake | true rake angle | tool orthogonal rake
pente effective de coupe | pente latérale | pente arrière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In calculating the cost of a product, businesses must consider the cost of innovation if they want a high-end, cutting- edge product at a reasonable cost to the consumer.
Dans le calcul du coût de produit, il faut que le coût de l'innovation soit pris en considération par les entreprises si elles veulent garder un produit de haut niveau, innovant et à un coût respectable pour le consommateur.

(v) is fastened by its forward edge only across the cod-end at right angles to its long axis.
(v) est fixée en travers du cul de chalut par sa bordure antérieure seulement, perpendiculairement à l’axe longitudinal du cul de chalut.

Mr. Speaker, indeed innovation, such as the minister has indicated, is really important to ensure that we are at the cutting edge in terms of prevention, response, and, at the end of the day, liability.
Monsieur le Président, comme la ministre l'a indiqué, l'innovation est très importante pour veiller à ce que nous soyons à la fine pointe dans les secteurs de la prévention, de l'intervention et de la responsabilité.

If Canadians want a future of energy efficiency, of renewable energy, of cutting-edge technology and protection for Canadians who end up footing the bills, then clearly the choice is the New Democratic Party.
Si les Canadiens veulent assurer l'efficacité énergétique, recourir à des sources d'énergie renouvelable, utiliser des technologies de pointe et protéger les citoyens canadiens qui paient la note, le NPD est clairement le parti qu'ils doivent choisir.

The shoot is cut cleanly at the bottom end, at right angles to the axis. This minimises the cut surface, thus also minimising water loss and the entry of bacteria. Should the shoot be hollow or woody at the bottom end, it is expertly shortened to less than 22 cm, or 27 cm in the case of green asparagus, so as to guarantee its high quality.
Si la tige est creuse ou ligneuse à sa base, elle est raccourcie selon une technique professionnelle éprouvée à une longueur inférieure à 22 cm, ou 27 cm dans le cas de l'asperge verte, afin de garantir une qualité maximale.

E. whereas a cutting-edge, innovative, knowledge-based economy should aim at being competitive at the top-end of the value chain and, in order to achieve this, long-term employment and a highly skilled, highly motivated workforce is required,
E. considérant qu'une économie de la connaissance innovante et à la pointe de la technologie devrait viser à être compétitive dans le segment supérieur de l'échelle de valeurs et qu'un emploi à long terme et une main-d'œuvre hautement qualifiée et très motivée sont nécessaires pour atteindre cet objectif,

E. whereas a cutting-edge, innovative, knowledge-based economy should aim at being competitive at the top-end of the value chain and in order to achieve this long-term employment and a highly skilled, highlymotivated workforce is required,
E. considérant qu'une économie de la connaissance innovante et à la pointe de la technologie devrait viser à être compétitive dans le segment supérieur de l'échelle de valeurs et qu'un emploi à long terme et une main-d'œuvre hautement qualifiée et très motivée sont nécessaires pour atteindre cet objectif,

Unless it is certain that another part of this edge would hit the ground first, the point of impact shall be in the plane at right angles to the median plane and passing 200 mm in front of the seat reference point, the seat being set at the mid position of the longitudinal seat adjustment.1.3.2.The tractor wheels on the side which is to receive the impact shall be lashed to the ground by means of wire ropes passing over the corresponding ends of the front and rear axles.
Sauf s'il est certain qu'un autre élément situé sur cette arête heurterait le sol en premier, le point d'impact doit être situé dans le plan perpendiculaire au plan médian du tracteur, passant à 200 mm devant le point de référence du siège réglé en position moyenne dans l'axe longitudinal.1.3.2.Les roues du tracteur situées du côté de l'impact doivent être ancrées au sol au moyen de câbles passant au-dessus des extrémités correspondantes des essieux avant et arrière.

Mr. Coulter: If you want to think about us correctly, think of us as the highest end of leading-edge, cutting-edge technical expertise in the Government of Canada.
M. Coulter : Pour vous donner une bonne idée de qui nous sommes, disons que nous sommes les experts de la technologie de pointe au gouvernement du Canada.