Vertaling van "endorses vice-president kinnock " (Engels → Frans) :

The Commission and High Representative/Vice-President recommend that the Heads of State or Government meeting in Malta on 3 February endorse the operational actions outlined above.
La Commission et la Haute Représentante/Vice-présidente recommandent aux chefs d'État ou de gouvernement, lors de la réunion qui se tiendra à Malte le 3 février, d'apporter leur soutien aux actions opérationnelles décrites ci-dessus.

Commission Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, said: "Today's report endorses the direction of travel in which we are taking the Investment Plan.
M. Jyrki Katainen, vice-président de la Commission européenne chargé de l'emploi, de la croissance, de l'investissement et de la compétitivité, a déclaré: "Le rapport publié aujourd'hui confirme l'orientation que nous avons donnée au plan d'investissement.

They endorsed the joint Action Plan with Turkey on support for refugees and migration management that had been finalised earlier on the same day during a visit by First Vice-President Timmermans and Commissioner Hahn in Turkey.
Ils ont avalisé le plan d'actions commun avec la Turquie consacré au soutien aux réfugiés et à la gestion des migrations, dont la version définitive avait été mise au point plus tôt dans la journée lors d'une visite en Turquie du premier vice-président, M. Timmermans, et du commissaire responsable en la matière, M. Hahn.

AT THE EESC: PRESIDENTS BRIESCH AND PRODI, VICE-PRESIDENT KINNOCK, AND COMMISSIONERS SCHREYER AND MONTI DEBATE THE EU’S POLITICAL PRIORITIES: "MAKE YOUR VOICES HEARD IN THE EU'S FINANCIAL DEBATE"
Au CESE:les présidents Briesch et Prodi, le vice-président Kinnock, et les commissaires Schreyer et Monti discutent des priorités politiques de l’UE: "faites-vous entendre dans les discussions financières de l’UE”

12. Welcomes the Commission's positive reaction to Amendment 460 and the constructive attitude it has shown to the need for reform; endorses Vice-President Kinnock's decision to make technical assistance a central issue in the administrative reform process; points out, furthermore, that the Council has approved the move to identify administrative expenditure within the budgetary nomenclature;
12. se félicite de la réaction positive de la Commission à l'amendement 460 ainsi que de son approche constructive sur la nécessité de la réforme; accueille favorablement la décision du vice-président Kinnock de placer l'assistance technique au coeur de la réforme administrative; rappelle que le Conseil a également approuvé l'initiative visant à identifier les dépenses administratives dans la nomenclature budgétaire;

Gert-Jan Koopman appointed Head of Cabinet of Vice-President Kinnock
M. Gert-Jan Koopman est nommé chef du cabinet du vice-président Kinnock

The Commission will review the geographical balance of all A1 and A2 appointments every six months on the basis of the regular reports already produced as well as of any appropriate recommendations from the President and Vice-President Kinnock.
La Commission réexaminera tous les six mois l'équilibre géographique de toutes les nominations aux grades A 1 et A 2, sur la base des rapports réguliers déjà disponibles ainsi que des éventuelles recommandations en la matière du Président et du Vice-président Kinnock.

Klaus Regling was appointed by the Commission on a proposal by Vice-President Kinnock and Commissioner Pedro Solbes, in agreement with President Romano Prodi.
Klaus Regling a été nommé par la Commission sur une proposition du Vice-Président Neil Kinnock et du commissaire Pedro Solbes, en accord avec le Président Promano Prodi.

Chaired by Vice-President Kinnock, is comprised of Vice-President de Palacio and Commissioners Monti, Fischler, Schreyer, Lamy, Nielson and Vitorino, the Reform Group meets regularly to discuss all Reform related proposals in detail and to make any necessary preliminary amendments.
Présidé par le Vice-président Kinnock, il comprend Mme de Palacio, Vice-présidente, et MM. Monti, Fischler, Mme Schreyer ainsi que MM. Lamy et Vitorino, membres de la Commission. Ce groupe se réunit régulièrement pour discuter en détail de toutes les propositions en rapport avec la réforme et pour procéder aux éventuelles modifications préalables qui s'imposent.

Vice-President Kinnock and you yourself informed us that the competent services of the Commission have endorsed the monitoring committee’s vote.
Le vice-président Kinnock et vous-même nous avez fait savoir que les services compétents de la Commission se rangeaient au vote du comité de suivi.