Traduction de «energy technologies eco-innovation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Strategies for reducing building energy use via innovative building envelope technologies
Mesures de réduction de la consommation énergétique misant sur des technologies innovatrices axées sur l'enveloppe des bâtiments

Eco-Technology Innovation Section
Section Éco-Innovation technologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It will enable multi-stakeholder dialogue on policy frameworks and financing, and cover areas such as structural transformation, including economic diversification and reskilling, the deployment of renewable energy technologies, eco-innovation and advanced coal technologies.
Elle permettra un dialogue multipartite sur les cadres d'action et le financement et couvrira des domaines tels que la transformation structurelle, notamment la diversification économique et la requalification, le déploiement des technologies liées aux énergies renouvelables, l'éco-innovation et les technologies avancées du charbon.

The European energy technology and innovation strategy needs to accelerate innovation in cutting edge low carbon technologies and innovative solutions, and bridge the gap between research and the market.
La stratégie européenne en matière de technologies et d'innovation énergétiques doit accélérer l'innovation dans les technologies bas carbone de pointe et la mise au point de solutions novatrices, en comblant le fossé entre la recherche et le marché.

On the first initiative of energy technology and innovation, as an industry we have created a new initiative recently that is a collaborative venture among our member companies with the pooling of their economic resources to look at strategic investment in technology commercialization and innovation for natural gas.
Nous avons lancé récemment la première initiative, qui concerne les technologies et l'innovation énergétiques, en tant que projet de collaboration entre nos membres, qui ont mis en commun leurs ressources financières dans le but d'examiner les possibilités d'investissement stratégique dans la commercialisation des technologies et de l'innovation dans le domaine du gaz naturel.

Looking ahead, we see an opportunity through a renewed Clean Energy Dialogue to deepen engagement on clean energy technology and innovation building on the work that has been done to date.
En ce qui concerne l'avenir, nous discernons qu'un nouveau dialogue sur l'énergie propre nous donnera l'occasion d'approfondir notre engagement à l'égard de la technologie et de l'innovation en énergie propre, et de renforcer le travail déjà accompli.

Such coordination shall be achieved through measures such as promoting the funding of activities through the ESI Funds that complement integrated projects under LIFE as well as by promoting the use of solutions, methods and approaches validated under LIFE, inter alia, including investments in green infrastructure, energy efficiency, eco-innovation, ecosystem-based solutions, and the adoption of related innovative technologies.
Cette coordination est notamment assurée par des mesures telles que la promotion du financement, par des Fonds ESI, d'activités complémentaires de projets intégrés menés dans le cadre du programme LIFE ainsi que par le recours à des solutions, des méthodes et des approches validées dans le cadre du programme LIFE, notamment les investissements dans les infrastructures vertes, l'efficacité énergétique, l'éco-innovation, les solutions écosystémiques et l'adaptation des technologies innovantes dans ce domaine.

Similarly, investments in clean energy technology and innovation are essential to realizing economic opportunities, creating employment and enhancing the Canadian advantage.
De la même façon, des investissements dans les innovations et les technologies liées à l'énergie propre sont essentiels pour saisir les possibilités économiques, créer de l'emploi et renforcer l'avantage canadien.

We know that clean energy technology and innovation are essential to realizing economic opportunities, creating employment and enhancing the Canadian economic advantage.
Nous savons que les innovations et les technologies liées à l'énergie propre sont essentielles pour saisir les possibilités économiques, créer de l'emploi et renforcer l'avantage du Canada sur le plan économique.

You talked a bit about the applied energy technology and innovation initiative that you find in some of the new technologies revolving around natural gas.
Vous avez brièvement abordé la technologie énergétique appliquée et l'innovation que l'on retrouve dans certaines de ces technologies destinées au secteur du gaz naturel.