Vertaling van "engine transfer motive flow check valve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

engine transfer motive flow check valve
clapet antiretour de débit de transfert réacteur

engine motive flow check valve
clapet antiretour de débit réacteur

transfer motive flow shutoff valve
soupape d'arrêt du débit d'entraînement pour le transfert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) Pipelines used for transferring flammable liquids from tank cars or tank trucks into above ground storage tanks shall be equipped with suitable check valves or fittings to prevent accidental back flow of the flammable liquid from the storage tanks.
(3) Les canalisations utilisées pour décharger les liquides inflammables de wagons-citernes ou de camions-citernes dans des réservoirs d’emmagasinage au sol seront munies des soupapes de retenue ou des dispositifs nécessaires pour empêcher le retour accidentel du liquide inflammable des réservoirs d’emmagasinage.