Traduction de «engineering institute canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Western Canada Group of Chartered Engineers [ Institution of Mechanical Engineers Western Canada Branch ]
Western Canada Group of Chartered Engineers [ Institution of Mechanical Engineers Western Canada Branch ]

Engineering Institute of Canada [ EIC | Canadian Society of Civil Engineers ]
Institut canadien des ingénieurs [ ICI | Société canadienne d'ingénieurs ]

Institute of Electrical and Electronics Engineers [ IEEE | American Institute of Electrical Engineers | Institute of Radio Engineers ]
Institute of Electrical and Electronics Engineers [ IEEE | American Institute of Electrical Engineers | Institute of Radio Engineers ]

Canadian Cancer Society Research Institute | National Cancer Institute of Canada | NCIC [Abbr.]
Institut de recherche de la Société canadienne du cancer | Institut national du cancer du Canada | INCC [Abbr.]

Fur Institute of Canada
Institut de la fourrure du Canada

Royal Architectural Institute of Canada | RAIC [Abbr.]
Institut royal d'architecture du Canada | IRAC [Abbr.]

Institute of Structural Engineering and Mechanics [ ISS ]
Institut de statique et structures [ ISS ]

Institute of Environmental Engineering [ IGE ]
Institut de génie de l'environnement [ IGE ]

Institute of Chemical Engineering [ IGC ]
Institut de génie chimique [ IGC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

in cooperation with the Council of Ministers of Education Canada, universities, technical colleges, the Engineering Institute of Canada and the Royal Architectural Institute of Canada, works to develop a mandatory course that would be dedicated to the use of wood as a building material in multi-storey non-residential and residential sectors;
en collaboration avec le Conseil des ministres de l'Éducation (Canada), les universités, les collèges d'enseignement technique, l'Institut canadien des ingénieurs et l'Institut royal d'architecture du Canada, travailler à l'élaboration d'un cours obligatoire consacré au bois comme matériau de construction pour des bâtiments résidentiels et non résidentiels à niveaux multiples;

In 2002, he was appointed to the Order of Nova Scotia and awarded the Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal. Other honours include the Sir John Kennedy Medal from the Engineering Institute of Canada, the Centennial Gold Medal, the Grand Commander of the Royal Norwegian Medal of Honour, the Knight of Grace, Knight of Justice and Vice Prior Order of Saint John of Jerusalem, and an Honorary Doctor of Engineering from Dalhousie University in 1995.
En 2002, il a reçu l'Ordre de la Nouvelle-Écosse ainsi que la Médaille du jubilé d'or de la Reine Élisabeth II. Parmi les autres distinctions qui lui ont été décernées, il y a lieu de mentionner la Médaille Sir John Kennedy de l'Institut canadien des ingénieurs, la Médaille d'or du Centenaire, le titre de Grand commandeur de la Médaille d'honneur royale de Norvège, le titre de Chevalier de grâce, Chevalier de justice et vice-prieur de l'Ordre des hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem et un doctorat honoris causa en génie de l'Université Dalhousie en1995.

Projects eligible for the distinction of great Canadian engineering achievements of the 20th century were voted on by the Canadian Council of Professional Engineers, the Association of Consulting Engineers of Canada, the Engineering Institute of Canada and the Canadian Academy of Engineering.
Les projets candidats à cette distinction sont choisis par le Conseil canadien des ingénieurs, l'Association des ingénieurs-conseils du Canada, l'Institut canadien des ingénieurs et l'Académie canadienne du génie.

Today the Engineering Institute of Canada will memorialize this work with the unveiling of a plaque recognizing the achievements of Canada's professional engineers in the construction of the Welland Canal.
Aujourd'hui, l'Institut canadien des ingénieurs inaugurera, à la mémoire de cet ouvrage, une plaque reconnaissant le travail des ingénieurs professionnels du Canada qui ont participé à la construction du canal.

These important men and women are represented by two excellent associations: the Engineering Institute of Canada and the Canadian Society for Professional Engineers.
Ces personnes importantes sont représentées par deux excellentes associations: l'Institut canadien des ingénieurs et la Canadian Society for Professional Engineers.