To help deliver its programs, the department uses the professional services of consultants such as accountants, lawyers, architects, engineers, specialists in data processing, and other technical and professional experts.
Pour faciliter la mise en oeuvre de ses propres programmes, le ministère fait appel aux services professionnels d'experts-conseils, comme des comptables, des avocats, des architectes, des ingénieurs, des spécialistes du traitement des données et d'autres techniciens et professionnels.