Second, and perhaps more important, our communities see the benefits in terms of economic development, job creation, reduced dependency on social programs and enhanced governance that the framework agreement provides.
Deuxièmement, et c'est peut-être l'aspect le plus important, nos communautés se rendent compte des avantages que la gestion de nos terres a amenés, tant en ce qui concerne la croissance économique que la création d'emplois, la réduction de la dépendance à l'aide sociale ou le renforcement de la gouvernance que nous exerçons en vertu de l'Accord-cadre.
