I have valued and enjoyed my opportunities over these years to discuss a wide variety of issues with Senator Roche, and I have always found his views to be thought provoking — a catalyst for thinking about issues from many different perspectives.
J'ai toujours apprécié au plus haut point les occasions qui m'ont été données, au fil des années, de discuter de diverses questions avec le sénateur Roche et j'ai toujours pensé que ses opinions suscitaient la réflexion et qu'elles étaient un véritable catalyseur nous incitant à analyser les sujets dans différentes perspectives.
