It would be wrong to view and assess OLAF through the Eurostat lens alone and not to include other essential work in the evaluation, whether it be in customs or cooperating with the enlargement countries to fight fraud – a very important field – or in the legislative area.
Il serait erroné de considérer et d’évaluer l’OLAF uniquement sous l’angle d’Eurostat et de ne pas inclure d’autres travaux essentiels de l’évaluation, que ce soit au niveau des douanes ou de la coopération avec les pays candidats pour lutter contre la fraude - un domaine très important - ou dans le domaine législatif.