Vertaling van "enrichment program announcements " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

job enrichment program [ job enrichment programme ]
programme d'enrichissement des tâches

Communications Career Enrichment Program
Programme d'enrichissement des carrières en communications

Cultural Enrichment Program
Programme d'épanouissement culturel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since the 2005 NPT Review Conference, proliferation concerns have been heightened by North Korea’s decision to launch a nuclear test, Iran’s alleged intention to develop an enhanced uranium enrichment program, announcements by a number of additional States (especially in the Middle East) of plans to commence civilian nuclear energy programs, and the continuing resistance by the NWS to implementing their nuclear disarmament obligations.
Depuis la conférence qui a été organisée en 2005 pour l'examen du TNP, les inquiétudes au sujet de la prolifération des armes nucléaires ont été renforcées par la décision de la Corée du Nord de procéder à un essai nucléaire, par l'intention présumée de l'Iran de mettre en place un programme renforcé d'enrichissement de l'uranium, par le fait qu'un certain nombre d'autres États (en particulier au Moyen-Orient) ont fait part de leur intention de lancer des programmes d'énergie nucléaire à usage civil et par le peu d'empressement mis par les États détenteurs d'armes nucléaires à respecter leurs obligations en matière de désarmement nucléaire.

Of course, further federal assistance was announced in the recent federal budget, targeted at low-income working families through the Enriched Working Income Supplement Program, and targeted at children through the Enriched Canada Child Tax Benefit Program.
D'autres mesures d'aide ont été annoncées dans le dernier budget fédéral en faveur des familles à faible revenu au moyen du supplément enrichi du revenu gagné et en faveur des enfants grâce au programme enrichi de prestation fiscale pour enfants.