Traduction de «enterprise thailand-canada project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Enterprise Thailand-Canada Project [ Enterprise Thailand-Canada ]
Projet de collaboration interentreprises Thaïlande-Canada [ Entreprise Thaïlande-Canada ]

Enterprise Malaysia Canada Project [ EMC | Enterprise Malaysia Canada ]
Projet Entreprise Malaisie-Canada [ EMC | Entreprise Malaisie-Canada ]

Canada-China Jiangsu Small and Medium Enterprise Management and Environmental Project
Projet Canada-Chine pour l'environnement et la gestion des petites et moyennes entreprise de Jiangsu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For instance, CARE Canada was one of our valued partners when I was in Thailand, and projects that CIDA was funding and aid projects that I visited were being implemented by CARE Thailand which works in conjunct with us.
Par exemple, CARE Canada était un de nos précieux partenaires lorsque j'étais en Thaïlande et les projets qui étaient financés par l'ACDI et les projets d'aide que j'ai visités étaient mis en œuvre par CARE Thaïlande qui travaillait en collaboration avec nous.

12. The object of the Agency is to support and promote opportunity for economic development of Atlantic Canada, with particular emphasis on small and medium-sized enterprises, through policy, program and project development and implementation and through advocacy of the interests of Atlantic Canada in national economic policy, program and project development and implementation.
12. L’Agence a pour mission de favoriser les possibilités de développement économique du Canada atlantique par des mesures — élaboration et mise en oeuvre d’orientations, de programmes et d’opérations — particulières, notamment en faveur des petites et moyennes entreprises, et par la défense des intérêts du Canada atlantique lors de la prise de mesures de ce genre dans le cadre de la politique économique nationale.

From the Air Transport Association of Canada: Clifford J. Mackay, President & CEO; Jean-Paul Bourgeois, Director, Enterprise Systems, Air Canada; Janice Robinson, Project Director - Year 2000, Air Canada; Ric Bentkowski, Manager, Year 2000 Project, Canadian Airlines International Ltd. From Nav Canada: Sid Kosow, Vice-President, Engineering; David C. Honkanen, Year 2000 Project Manager.
De l’Association du transport aérien du Canada : Clifford J. Mackay, président et chef de la direction; Jean-Paul Bourgeois, directeur, Systèmes de l’entreprise, Air Canada; Janice Robinson, directeur de projet - An 2000, Air Canada; Ric Bentkowski, gestionnaire, Projet An 2000, Lignes aériennes Canadien International. De Nav Canada: Sid Kosow, vice-président, Génie; David C. Honkanen, gestionnaire de projet An 2000.

As is done in the U.K., we believe that Canada should consider using unclaimed funds from dormant bank accounts to fund social enterprises and macroeconomic projects.
Nous estimons que le Canada devrait, tout comme les Britanniques, envisager d'investir les soldes non réclamés de comptes bancaires inactifs pour financer des entreprises sociales et des projets macroéconomiques.

In late January, the minister for international cooperation announced with great pomp that Canada, through CIDA, was supporting a pilot project to promote human rights in Thailand, the Philippines, Malaysia and Indonesia.
À la fin de janvier, la ministre de la Coopération internationale a annoncé avec éclat que le Canada appuyait, par l'intermédiaire de l'ACDI, un projet pilote pour venir en aide aux droits de la personne en Thaïlande, aux Philippines, en Malaisie et en Indonésie.