It was recommended back in 1989 that between 30 and 50 per cent of consumer representation be utilized, although entirelyconsumer-run boards were beginning to be encouraged.
Il avait été recommandé en 1989 que l'on utilise une formule de représentation des consommateurs de 30 à 50 p. 100, même si l'on commençait à encourager également la création de conseils gérés entièrement par des consommateurs.