Traduction de «envi committee because » (Anglais → Français) :

I appreciate the work of the rapporteurs from the ENVI Committee, because they reached agreement on all points of contention, and I am especially pleased that the Committee draft was improved as regards a more rigorous protection of personal data.
J’apprécie le travail des rapporteurs de la commission FRVI, parce qu’ils sont parvenus à un accord sur tous les points litigieux. Je me réjouis aussi particulièrement que le projet de texte de la commission ait pu être amélioré en vue d’une protection plus rigoureuse des données à caractère personnel.

It was a question of my credibility because six of those seven amendments were refused in the ENVI Committee three weeks ago.
Ma crédibilité était en jeu, puisque six de ces sept amendements ont été refusés au sein de la commission ENVI il y a trois semaines.