From the David Suzuki Foundation, we have Dale Marshall, who is the policy analyst for the climate change program, and from the Montreal Public Health Authority, we have Louis Drouin, who heads up the Urban Environment and Health Department, and Norman King, Epidemiologist, Urban Environment and Health Department.
De la Fondation David Suzuki, nous accueillons Dale Marshall, analyste des politiques, Programme des changements climatiques. et de la Direction de santé publique de Montréal, nous recevons Louis Drouin, responsable du Secteur de l'environnement urbain et de la santé, et Norman King, épidémiologiste, Secteur de l'environnement urbain et de la santé.