Traduction de «environment commissioner ritt » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House of Commons. The Commissioner's perspective -- 2003
Rapport du commissaire à l'environnement et au développement durable à la Chambre des communes. Point de vue de la commissaire, 2003

Response to the First Report of the Standing Committee on the Environment and Sustainable Development (Commissioner of the Environment and Sustainable Development)
Réponse au premier rapport du Comité permanent de l'environnement et du développement durable (Le Commissaire à l'environnement et au développement durable)

Commissioner of the Environment and Sustainable Development
Commissaire à l'environnement et au développement durable

Commissioner for Environment
commissaire chargé de l'environnement

Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries
commissaire pour l'environnement, les affaires maritimes et la pêche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

She first joined the European Commission in 1998 becoming a Member of the private office of the Commissioner for Environment, Ritt Bjerregaard (1995-1999).
Elle a rejoint pour la première fois la Commission européenne en 1998 en tant que membre du cabinet de Ritt Bjerregaard, commissaire de l'environnement (1995-1999).

European Environment Commissioner Ritt Bjerregaard officially launched the network for the "Implementation and Enforcement of Environmental law" in the 10 accession countries of Central and Eastern Europe and Cyprus, which are candidates for membership of the European Union (EU).
Ritt Bjerregaard, Commissaire européen à l'environnement, a officiellement lancé le réseau pour la mise en oeuvre et l'application de la législation environnementale (« Implementation and Enforcement of Environmental law ») dans les 10 pays de l'Europe centrale et orientale et Chypre, qui sont candidats pour devenir membres de l'Union européenne (UE).

In view of the meeting today of the Council of Environment Ministers of the European Union in Luxembourg, Environment Commissioner Ritt BJERREGAARD has written to the Environment Ministers of the Member States to inform them about the progress of the Commission's discussions with the European Automobile Manufacturers Association (ACEA) on an environmental agreement on CO2 emissions from passenger cars.
En prévision de la rencontre des ministres de l'environnement de l'Union européenne, réunis en conseil aujourd'hui à Luxembourg, Madame Ritt Bjerregaard, membre de la Commission chargée de l'environnement, a écrit aux ministres de l'environnement des États membres pour les informer de l'avancement des discussions de la Commission avec l'Association des constructeurs européens d'automobiles (ACEA) au sujet d'un accord environnemental relatif aux émissions de CO2 provenant des voitures particulières.

At a conference in Brussels on "Environment and Employment" organised jointly by the European Commission and the European Parliament, Environment Commissioner Ritt Bjerregaard in her opening speech underlined the fact that the environment creates jobs.
Lors d'une conférence sur l'Environnement et l'Emploi organisé à Bruxelles par la Commission européenne et le Parlement Européen le Commissaire à l'Environnement Mme Ritt Bjerregaard a souligné dans son discours d'ouverture le fait que l'environnement créé des emplois.

The General Consultative Forum on the Environment - set up in 1993 to advise the European Commission on environment issues and sustainable development - has written to Environment Commissioner Ritt Bjerregaard with a set of recommendations to the Commission on how it should approach its policy making on the environment and sustainable development in the run up to the twenty-first century.
Le Forum général consultatif en matière d'environnement - créé en 1993 pour conseiller la Commission européenne dans le domaine de l'environnement et du développement durable - a adressé par écrit à Mme Ritt Bjerregaard, commissaire chargée de l'environnement, une série de recommandations concernant l'orientation que la Commission devrait donner à sa politique dans le domaine de l'environnement et du développement durable au cours de la période qui nous sépare du vingt-et-unième siècle.

It has taken three years – too many – from when Commissioner Santer, urged by Emma Bonino and Ritt Bjerregaard, the then Commissioners for Consumer Policy and the Environment, presented the proposal to amend the old Directive 90/220/EEC, a proposal which has resulted in the text we are debating today and upon which we are going to vote tomorrow.
Trois ans - beaucoup trop, à mon goût - se sont écoulés depuis que la Commission Santer, sous l’impulsion d’Emma Bonino et de Ritt Bjerregaard, alors commissaire chargée de la politique des consommateurs et commissaire chargée de l’environnement, a présenté la proposition de modification de l’ancienne directive 90/220/CEE, proposition incluse dans le texte dont nous discutons aujourd’hui, et sur lequel nous voterons demain.

On a proposal from Environment Commissioner, Ritt Bjerregaard, the Commission has decided to co-fund 104 projects in the area of actions for the environment under the LIFE instrument.
A l'initiative du commissionnaire responsable de l'environnement, Mme Ritt Bjerregaard, la Commission a décidé de cofinancer 104 projets au titre de l'instrument financier Life pour l'environnement.