Traduction de «environmental information went » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Global Environmental Information Exchange Network [ INFOTERRA | INFOTERRA network | International Environment Information System | International Environmental Information System | International Referral System for Sources of Environmental Information | International Referral System of Environmental Information | International R ]
Système international d'information sur l'environnement [ INFOTERRA | Système international de référence à l'environnement | Système international d'orientation pour les sources d'information en matière d'environnement ]

Agri-Environmental Information Systems Division [ Agri-Environmental Information Systems | Agri-Environmental Information and Decision Support Systems Division | Agri-Environmental Information and Decision Support Systems ]
Division des systèmes d'information agroenvironnementale [ DSIA | Systèmes d’information et d’aide à la décision en matière agroenvironnementale ]

National Environmental Satellite, Data, and Information Service [ NESDIS | Environmental Data Service | Environmental Data and Information Service ]
National Environmental Satellite, Data, and Information Service [ NESDIS | Environmental Data Service | Environmental Data and Information Service ]

brief customers on environmental protection | notify customers of environmental protection status | inform customers environmental protection | informing customers environmental protection
informer des clients sur la protection de l’environnement

Global Environmental Information Exchange Network | International Environmental Information System | INFOTERRA [Abbr.]
réseau mondial d'échange d'informations environnementales | INFOTERRA [Abbr.]

ICT environment managers | information and communication technologies environmental manager | ICT environmental manager | IT environmental manager
directeur de l'environnement des technologies de l'information et de la communication | directrice de l'environnement TIC | responsable de l'environnement informatique | responsable de l'environnement TIC

Environmental Crime Network | informal network for countering environmental crime | EnviCrimeNet [Abbr.]
EnviCrimeNet

European Information Network on Environmental Technologies | Network for Environmental Technology Transfer | NETT [Abbr.]
Réseau de transfert de technologies de l'environnement | réseau européen d'information en matière de technologies environnementales | NETT [Abbr.]

Spatially Referenced Environmental Information System [ SIERS ]
Système d'Information Environnementale à Référence Spatiale [ SIERS ]

environmental information dissemination
diffusion des données environnementales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Both of those went through completely separate environmental regulatory reviews and both were licensed by the national regulators; but there was a concerted effort by regulators on both sides to schedule hearings, information requests and so on so that the applicants could proceed in a logical way, and it worked extremely well.
Les deux ont fait l'objet d'examens environnementaux complètement distincts et ont été approuvés par les organismes de réglementation nationaux. Ces organismes ont fait un effort concerté pour organiser leurs audiences, leurs demandes de renseignements, et cetera de façon à permettre aux demandeurs de procéder d'une façon logique.

He went so far as to state that the Prime Minister recently informed the House that Canada has strong rules in place and will continue to enforce these environmental standards in the Arctic.
Il a même déclaré que le premier ministre avait récemment informé la Chambre que le Canada imposait déjà des règles très strictes et qu’il continuerait de faire respecter ses normes environnementales dans l’Arctique.

Indeed, I would like to remind committee members that we heard from a trapper from northern Ontario who bankrupted himself and went into his life savings; he had to take the federal government to court because he was unable to get information about an environmental assessment.
Je rappelle en effet aux membres du comité que nous avons entendu un trappeur du nord de l'Ontario qui a épuisé toutes ses ressources et a dû puiser dans l'épargne de toute sa vie, ayant dû traîner le gouvernement fédéral en justice parce qu'il ne pouvait obtenir l'information sur une évaluation environnementale.

The legislation specifically dealing with access to environmental information went beyond what was provided in the general legislation on access to administrative documents.
La législation relative à l'accès à l'information en matière d'environnement va au-delà de ce qui est prévu dans la législation générale sur l'accès aux documents administratifs.

We even went to a university, along with our regional environmental committee, and held an information session.
Nous sommes même allés dans une université avec le comité de l'environnement de notre région et nous avons tenu une séance d'information.