Vertaling van "enzymatic hydrolysis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

enzymatic hydrolysis | enzyme hydrolysis
hydrolyse enzymatique

enzymatic hydrolysis [ enzyme hydrolysis ]
hydrolyse enzymatique [ hydrolyse par voie enzymatique ]

both parathion and paraoxon undergo a process of enzymatic hydrolysis
le parathion et le paraoxone subissent un processus d'hydrolyse enzymatique

alkaline hydrolysis | base catalysed hydrolysis | base-catalysed hydrolysis
hydrolyse alcaline | hydrolyse basique

enzymatic biological fuel cell | enzymatic biofuel cell | enzymatic fuel cell
pile à combustible enzymatique | pile enzymatique | pile à enzymes | biopile enzymatique | biopile à enzymes

enzymatic manufacturing | processing of enzymes | enzymatic development | enzymatic processing
transformation enzymatique

cellulose hydrolysis [ hydrolysis of cellulose ]
cellulolyse [ hydrolyse de la cellulose ]

wood hydrolysis [ wood saccharification | acid hydrolysis of wood ]
hydrolyse du bois [ saccharification du bois | hydrolyse acide du bois ]

enzymatic debridement
débridement enzymatique

enzymatic
enzymatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fish hydrolyzed condensed (or Condensed fish protein digest) (IFN 5-27-466) consists of the condensed enzymatic digest of clean undecomposed whole fish or fish cuttings using the enzyme hydrolysis process.
Hydrolysat de poisson condensé (ou Digestat de protéines de poisson) (NIA 5-27-466) — constitué du digestat condensé de poissons entiers ou de morceaux de poisson propres non décomposés, obtenu par hydrolyse enzymatique.

Fish hydrolyzed dehydrated (or Dried fish protein digest) (IFN 5-27-465) consists of the dried enzymatic digest of clean undecomposed whole fish or fish cuttings using the enzyme hydrolysis process.
Hydrolysat de poisson déshydraté (ou Digestat de protéines de poisson séché) (NIA 5-27-465) — constitué du digestat séché de poissons entiers ou de morceaux de poisson propres non décomposés, obtenu par hydrolyse enzymatique.

Studies and tests carried out in the framework of that examination indicate that the determination of the starch (or dextrin) content by hydrolysis by means of sodium hydroxide and the determination of the glucose content using the enzymatic method with spectrophotometry as prescribed for most goods now, do not meet any longer the current technical requirements and are therefore to be updated.
Les études et les essais réalisés dans le cadre de cet examen indiquent que la détermination de la teneur en amidon (ou dextrines) par hydrolyse, au moyen d’hydroxyde de sodium, et l’établissement de la teneur en glucose à l’aide de la méthode enzymatique par spectrophotométrie, telle qu’elle est maintenant prévue pour la plupart des marchandises, ne répondent plus aux exigences techniques actuelles et doivent par conséquent être actualisés.

So we put them in a tank with this exploded cellulose, and something called enzymatic hydrolysis happens.
Nous les mettons donc dans un réservoir avec cette cellulose explosée et il se passe alors ce que l'on appelle une hydrolyse enzymatique.