Vertaling van "equations change quite " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

On the road to quitting: understanding and changing your relationship with cigarettes
Sur la voie de la réussite : pour comprendre et changer votre relation avec la cigarette

Chang's equation
équation de Chang

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If this is ratified, which I hope it will not be, the equations change quite dramatically in terms of the invested rights in a Chinese state-owned enterprise.
Si cet accord est ratifié, et j'espère qu'il ne le sera pas, la donne changera énormément en ce qui concerne les droits contractuels à l'égard d'une entreprise d'État de la Chine.

Mr. Jim Judd: I think as the chief said, original requirements may not equate to minimum requirements because they are at two different points in quite a lengthy process in which external circumstances, requirements, threats, needs, etc., can all change.
M. Jim Judd: Comme l'a dit le chef d'état-major, les exigences de base ne correspondent pas forcément aux exigences minimales, parce qu'on se situe à deux points parfois très éloignés dans le temps, et les circonstances externes, les besoins, la menace, les exigences des normes, etc., peuvent changer.

Mr. Speaker, quite crisply, the bill would not change the equation in any way, shape or form in terms of expropriation of anything for any purpose.
Monsieur le Président, il est bien clair que le projet de loi ne changera absolument pas l'équation en ce qui concerne l'expropriation de quoi que ce soit pour quelque raison que ce soit.