Traduction de «erase rate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

erase rate [ erase time ]
vitesse d'effacement [ rémanence ]

erase rate | erase time
vitesse d'effacement | rémanence

erase rate knob
bouton de rémanence

erasing rate
rapidité d'effacement

eraser holder | retractable eraser | grip pencil-style eraser | pencil-style eraser | eraser grip
porte-gomme à effacer | porte-gomme

erasable programmable ROM | erasable, programmable, read only memory | EPROM [Abbr.]
mémoire à lecture exclusivement, programmable, effaçable | mémoire morte reprogrammable

erasable storage | erasable store
mémoire effaçable

exchange rate [ dual exchange rate ]
taux de change [ cours de change | double taux de change ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last, the GOI argued that the latest update of Master Circular — DBOD No DIR(Exp.) BC. 06/04.02.002/2012-13 (‘MC 12-13’), which had entered into force two months after the end of the IP, had erased the maximum ceilings on interest rates of the export credits also with regard to credits in the foreign currency.
Enfin, les pouvoirs publics indiens ont fait valoir que la dernière mise à jour de la circulaire de base DBOD no DIR (Exp.) BC 06/04.02.002/2012-13 («MC 12-13»), entrée en vigueur deux mois après la fin de la PE, avait également supprimé les plafonds pour les taux d’intérêt applicables aux crédits à l’exportation en ce qui concerne les crédits en devises.

Apologizing will not erase what happened, nor will it make these communities forget what they went through. Suicide rates are high.
Offrir des excuses n'effacera pas ce qui s'est passé et ne fera pas oublier à ces communautés ce qu'elles ont vécu, parce qu'il y a un taux de suicide important.

Energy costs are up and the exchange rate advantage enjoyed a few years ago has now been erased by the strong Canadian dollar.
Les coûts de l’énergie sont à la hausse, et l’avantage du taux de change dont nous jouissions il y a quelques années est maintenant neutralisé par la force du dollar canadien.

Some service providers apply systems, such as flat-rate systems, which imply that relevant data, processed for the purpose of providing the telecommunication concerned, are erased immediately after the communication has been terminated.
Certains fournisseurs de services appliquent, par exemple, des systèmes forfaitaires; en conséquence, des données pertinentes, qui sont traitées afin de fournir la télécommunication concernée, sont effacées dès que celle-ci a cessé.

It has modified the content and level of some of its programming to get the viewer ratings it needs to attract advertisers and in turn erase part of its revenue shortfall.
Elle s'oblige à modifier le contenu et le niveau de certaines de ses productions pour atteindre des cotes de popularité qui lui permettront de décrocher les publicités nécessaires pour combler une partie de son manque à gagner.

Commercial viability cannot be restored by simply erasing the rate and service regulating mechanisms to so-called " shipper protections" introduced by the NTA in 1987 and perpetuated in Bill C-14.
Il ne suffira pas pour cela de remplacer les mécanismes de réglementation des prix et des services par une prétendue «protection des expéditeurs» définie dans la LTN de 1987 et perpétuée dans le projet de loi C-14.