Mr. Jay Hill (Prince George—Peace River, PC/DR): Madam Speaker, as with my colleague from the Canadian Alliance, I cannot believe the speech that the member for Erie Lincoln just delivered.
M. Jay Hill (Prince George—Peace River, PC/RD): Madame la Présidente, comme mon collègue de l'Alliance canadienne, je ne peux pas croire que le député d'Erie Lincoln a vraiment prononcé ce discours.