Vertaling van "ernst operation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ernst operation
opération d'Ernst

Ernst Halle operation
opération d'Ernst et Halle

Ernst angle
angle de Ernst

Ernst Leitz (Canada) Limited
Ernst Leitz (Canada) Limited

Ernst & Young Entrepreneur Of The Year
Entrepreneur de l’année d'Ernst & Young

Ernst method
méthode de traitement des fractures du corps de la mandibule d'Ernst | méthode d'Ernst

manage accounting operations accounting operations | supervising accounting operations | supervise account operations | supervise accounting operations
superviser des opérations comptables

implement the daily train operations plan | operate train in accordance with daily train plan | operate train in accordance with daily train operations plan | oversee the daily train operations plan
surveiller le plan quotidien d’exploitation des trains

clay tunnel kiln operative | drying tunnel operator | dryer kiln operator | tunnel kiln operator
conducteur de four-tunnel | conducteur de four-tunnel/conductrice de four-tunnel | opérateur de four-tunnel | opérateur de four-tunnel/opératrice de four-tunnel

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities
Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This appointment is the crowning achievement of Ms. Leroux's impressive career. She was an auditor with Ernst & Young, president of the Ordre des comptables agréés du Québec, the Royal Bank's vice-president for the Quebec region, and vice-president and chief of operations with Quebecor.
Cette nomination vient couronner une carrière impressionnante: vérificatrice chez Ernst & Young, puis présidente de l'Ordre des comptables agréés du Québec, vice-présidente pour le Québec de la Banque Royale et vice-présidente et chef de l'exploitation chez Quebecor.

In the recent socio-economic impact study of the Canadian direct selling industry commissioned by the DSA and conducted by Ernst & Young, it was reported that there are close to 1.3 million Canadians who are ISCs engaged in operating their own direct selling businesses in Canada.
Dans une récente étude des retombées socio-économiques de l'industrie de la vente directe au Canada, parrainée par l'AVD et effectuée par la firme Ernst & Young, on mentionne que près de 1,3 million de Canadiens sont des EVI qui exploitent leur propre entreprise de ventes directes au Canada.

Mrs. Marlene Jennings: In your experience and with your knowledge of how government departments operate and specifically of how Public Works would have operated, would you have expected the senior financial officer of Public Works to be aware of the Ernst & Young audit of 1996, given that the sector that was audited came under his or her purview?
C'est une tâche que mes collègues prennent tous très au sérieux. Mme Marlene Jennings: D'après votre expérience et votre connaissance du fonctionnement des ministères, surtout celui des Travaux publics, est-ce que l'agent financier supérieur des Travaux publics aurait dû, à votre avis, être au courant des résultats de la vérification de 1996 effectuée par Ernst & Young, compte tenu du fait que le service visé par la vérification relevait de sa responsabilité?

In the present operation, the Commission examined the merger's impact in Germany, in particularly regarding the market for audit and accounting of large quoted companies, which usually retain the services of the Big Five audit and accounting firms. Beside Ernst Young and Andersen, the Big Five comprise PriceWaterhouseCoopers (PwC), KPMG, and Deloitte Touche Tohmatsu.
La Commission a examiné les effets de la concentration en Allemagne, notamment sur le marché des services d'audit et de comptabilité destinés aux grandes sociétés cotées en bourse, qui font généralement appel aux "cinq grands" du secteur, c'est-à-dire, outre Ernst Young et Andersen, PriceWaterhouseCoopers (PwC), KPMG et Deloitte Touche Tohmatsu.

Ernst Young's core activities relating to accounting services, tax advice, and audit services are not affected by the operation
L'opération n'affecte pas les activités prioritaires d'Ernst Young liées à l'expertise comptable, au conseil fiscal et aux services d'audit.