The Board, in its capacity as the expert regulator of approximately 100 pipeline companies in Canada, has advised Natural Resources Canada that there is no immediate safety issue, as the primary ESD systems are operating. Companies are required to comply at all times with all provisions of the NEB regulations and all applicable sections of the Canadian National Standard Z662-11.
Les sociétés doivent obligatoirement se conformer en tout temps à toutes les dispositions du règlement de l'ONE et à toutes les parties applicables de la norme nationale du Canada Z662-11.