Traduction de «eservice » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work with clients e-services | work with eservices available to clients | manage utilization of e-services available to clients | work with e-services available to clients
travailler avec des services en ligne mis à la disposition de clients

e-service (1) | eService (2) | online service (3)
service en ligne (1) | e-service (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The implementation plan includes a number of new eservices and the full migration of EUROPA towards a thematic and service-oriented Web site by the end of 2004.
Le plan de mise en oeuvre comprend un certain nombre de services en ligne nouveaux et la migration complète d'EUROPA vers un site Web thématique axé sur les services, d'ici à la fin de 2004.

FIN: The Guidelines have been adopted as part of the Public Administration Recommendations in the "JHS 129 Guidelines" concerning development of eServices, Ministry of the Interior, December 2000.
FIN: Les instructions ont été intégrées dans les recommandations applicables à l'administration publique figurant dans le document «Instructions JAS 129» relatif au développement des services électroniques, ministère de l'intérieur, décembre 2000.

Under our EI modernization initiative, we are taking steps to improve the eservices that will allow clients to begin to self-manage by introducing more and more services that they can help themselves on My Service Canada Account.
Dans le cadre de notre initiative de modernisation de l'assurance- emploi, nous prenons des mesures pour améliorer les services en permettant aux clients de commencer à gérer eux- mêmes leurs dossiers. C'est dans cette perspective que nous mettons de plus en plus d'outils à la disposition des Canadiens dans le service en ligne Mon dossier Service Canada.

Only few national eGovernment applications are open to non-nationals: Finland – Lomake.fi public sector online forms service, Ireland – Revenue on-line service ROS, The Netherlands – Elektronische aangifte, Slovenia – One-stop-shop-state portal for businesses, Sweden – Company Registration eService.
Seuls quelques applications de l’administration nationale en ligne sont accessibles aux ressortissants et entreprises de pays tiers: en Finlande - Lomake.fi, le service des formulaires en ligne du secteur public, en Irlande - le Revenue on-line service ROS, aux Pays-Bas - l’Elektronische aangifte, en Slovénie – le One-stop-shop-state portal for businesses, en Suède - le Company Registration eService.

recalls that local and regional authorities have a key role to play in helping to ensure equal and affordable broadband access in areas for instance where the market fails, in leading pilot projects aimed at bridging the e-Accessibility gap, and in developing new approaches towards people-centred public eServices (9);
rappelle que les collectivités territoriales détiennent un rôle essentiel lorsqu'il s'agit d'aider à assurer un accès équitable et à un prix raisonnable au haut débit, par exemple dans les régions où le marché se montre incapable de le faire, à mener des projets pilotes pour combler le fossé existant en ce qui concerne l'e-accessibilité et à développer de nouvelles approches qui centrent les services publics en ligne sur le citoyen (9),

EU tax policies VAT (rates and practical arrangements applicable in the Member States; taxation of eServices, e-Invoicing, buying cars in another Member State, etc) excise duty rates and rules applicable to alcoholic drinks, tobacco products and mineral oil company taxation (transfer pricing, double taxation conventions, etc) personal taxes (taxation of savings, pensions, dividends, etc) passenger car taxation in the EU.
les politiques fiscales de l’UE la TVA (taux et règles applicables dans les États membres; fiscalité applicable aux e-services, à la e-facturation, à l’achat de véhicules dans un autre État membre, etc.) taux des droits d’accises et règles applicables aux boissons alcoolisées, aux produits du tabac et aux huiles minérales fiscalité des sociétés (prix de transferts entre sociétés, conventions de double imposition, etc.) fiscalité des personnes physiques (impôts sur l’épargne, les pensions, les dividendes, etc.) taxation des voitures particulières dans l’UE.

Award Winner: European, Central and Local Government e-Cooperation and Public eServices
Lauréat: La coopération en ligne et les services publics en ligne pour les pouvoirs publics européens, centraux et locaux

Stressing the need for prioritisation, evaluation and co-ordination of EU eGovernment initiatives, the Ministers invited the Commission to ensure greater synergy between eGovernment activities, and will encourage National Administrations and EU Institutions to establish a common view on which eServices are most essential at the European level.
Soulignant la nécessité d'établir des priorités, d'évaluer et de coordonner les initiatives communautaires concernant l'administration en ligne, les ministres ont invité la Commission à veiller à une plus grande synergie entre les activités en la matière, et encourageront les administrations nationales et les institutions de l'UE à définir une vision commune des services administratifs en ligne les plus importants au niveau européen.