Vertaling van "especially in areas where such an approach appears to hold greater promise " (Engels → Frans) :

This activity will therefore encourage inter- and multidisciplinarity in networking and cooperation activities, especially in areas where such an approach appears to hold greater promise for the promotion of innovation.
Par conséquent, cette activité encourage l'interdisciplinarité et la pluridisciplinarité dans la mise en réseau et la coopération, en particulier dans les domaines de la recherche et de l'innovation dans lesquels une telle approche constitue un grand espoir.

This activity will therefore encourage inter- and multi-disciplinarity in networking and co-operation activities, especially in areas where such an approach appears to hold greater promise for the promotion of innovation.
Par conséquent, cette activité encourage l'interdisciplinarité et la pluridisciplinarité dans la mise en réseau et la coopération, en particulier dans les domaines de la recherche et de l'innovation dans lesquels une telle approche constitue un grand espoir.

- encourage inter- and multi-disciplinarity in networking, cooperation and human mobility activities, especially in areas of research and innovation where such an approach appears to hold greater promise;
promouvra l'interdisciplinarité et la pluridisciplinarité dans la mise en réseau, la coopération et les activités de mobilité, en particulier dans les domaines de la recherche et de l'innovation dans lesquels une telle approche constituerait un grand espoir;