Traduction de «esso and petro-canada are already announcing $250 » (Anglais → Français) :

But the annual reports of Shell, Esso and Petro-Canada are already announcing $250 million in tax savings.
Mais quand on regarde les rapports annuels de Shell, d'Esso et de Petro-Canada, ils annoncent déjà 250 millions d'économies d'impôt.

Let us take a look at the consequences of these measures of reducing the effective tax rate from 28% to 21% and giving that 10% tax credit. Just three of the big oil companies, not all of them, but Petro-Canada, Shell and Esso, have already forecast that they will save $250 million a year.
Examinons les conséquences de la réduction des taux d'imposition de 28 à 21 p. 100 et du crédit d'impôt de 10 p. 100. Uniquement trois des grandes pétrolières, pas toutes, en l'occurrence Petro-Canada, Shell et Esso, ont déjà prévu des économies annuelles de 250 millions de dollars.