Your rapporteur calls on the Commission to draw up, in close collaboration with the Member States and in consultati
on with the ESA, an international cooperation strategy, in order to strengthen dialogue in the spac
e policy field with strategic partners (the United States and the Russian Federation) and explore
the possibility of establishing a similar dialogue with other existing and emerging powers, such as China, Japan, the Repub
...[+++]lic of Korea, Brazil, India and the Republic of South Africa.
Le rapporteur invite la Commission à élaborer une stratégie internationale de coopération en collaboration étroite avec les Etats Membres et en consultant ESA afin de renforcer le dialogue dans le domaine de politique spatiale avec les partenaires stratégique (les Etats Unis et la Fédération Russe) et d'explorer la possibilité d'établir un dialogue similaire avec d'autres pouvoirs existants et émergeants comme la Chine, le Japon, la République de Corée, le Brésil, l'Inde et la République de l'Afrique du Sud.