Traduction de «ethi » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics [ ETHI | ETHI Committee ]
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique [ ETHI | Comité ETHI ]

psilocin [ 3-(2-(Dimethylamino)ethy)-1H-indol-4-ol ]
psilocine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ETHI, Government Response to the Fourth Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics - Statutory Review Of The Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA), 2 Session, 39 Parliament, October 2007.
ETHI, Réponse du gouvernement au quatrième rapport du Comité permanent de l’accès à l’information, de la protection des renseignements personnels et de l’éthique : Examen, prévu par la loi, de la Loi sur la protection des renseignements personnels et de l’éthique (LPRPDE), 1 session, 39 législature, octobre 2007.

ETHI, Privacy and Social Media in the Age of Big Data (904 kB, 110 pages), Fifth Report, 1 Session, 41 Parliament, April 2013, p. 34. A number of witnesses who appeared during the study also commented on Bill C-12.
ETHI, Protection de la vie privée et médias sociaux à l’ère des mégadonnées (1 Mo, 118 pages), cinquième rapport, 1 session, 41 législature, avril 2013, p. 37. Un certain nombre de témoins qui ont comparu durant l’étude ont fait des observations sur le projet de loi C-12.

House of Commons, Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics [ETHI], Statutory Review of the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA), Fourth Report, 1 Session, 39 Parliament, May 2007.
Comité permanent de l’accès à l’information, de la protection des renseignements personnels et de l’éthique de la Chambre des communes (ETHI), Examen, prévu par la loi, de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDÉ), quatrième rapport, 1 session, 39 législature, mai 2007.

During that telephone call, he mentioned the confidentiality order issued by my Office to Mr. Togneri (which in fact had been discussed before ETHI on May 4, 2010).
Au cours de cette conversation, il a mentionné l'ordonnance de confidentialité émise par mon bureau à M. Togneri (dont il avait été question à la réunion du comité ETHI, le 4 mai 2010).

On May 6 at 9 a.m., I called the Chair of ETHI [the ethics committee] to invite him to speak at a conference in September 2010.
Le 6 mai, à 9 h, j'ai contacté le président du comité ETHI [le Comité de l'éthique] pour l'inviter à prononcer un discours lors d'une conférence prévue pour le mois de septembre 2010.