Traduction de «eu sustainable energy week » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

EU Sustainable Energy Week | European Union Sustainable Energy Week | EUSEW [Abbr.]
Semaine européenne de l'énergie durable

renewable energy market consultant | sustainable energy consultant | renewable energy consultant | sustainable energy survey consultant
consultant en énergies renouvelables | consultante en énergies renouvelables | conseiller en énergies renouvelables/conseillère en énergies renouvelables | conseillère en énergies renouvelables

Sustainable Markets for Sustainable Energy
Marchés durables pour énergie durable

sustainable energy system
système énergétique durable

sustainable energy consumption
consommation supportable de l'énergie

sustainable energy
énergie durable

The potential for a sustained energy supply from combustible crop residues in the Canadian agriculture and food system
Possibilité de tirer des résidus de cultures combustibles un approvisionnement soutenu en énergie à l'intérieur du système agro-alimentaire canadien: évaluation à l'échelle nationale

British Columbia Sustainable Energy Association
British Columbia Sustainable Energy Association

energy efficiency analyst | energy procurement analyst | energy analyst | energy and sustainability analyst
économe de flux | analyste en énergie | gestionnaire de flux

sustainable use of energy
utilisation durable de l'énergie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EDDs will take place at the same time as the EU Sustainable Energy Week (EUSEW), now in its 11 edition.
Les JED auront lieu en même temps que la Semaine européenne de l’énergie durable (EUSEW), qui en est à sa 11 édition.

The key challenges include access to clean, affordable and sustainable energy, improving energy efficiency, resilient infrastructure and increasing the share of renewable energy sources in the energy mix (in line with the Sustainable Energy for All initiative).
Les principaux défis consistent à garantir l’accès à une énergie propre, abordable et durable, à améliorer l’efficacité énergétique, à rendre les infrastructures résilientes et à accroître la part des sources d’énergie renouvelable dans le mix énergétique (conformément à l’initiative «Énergie durable pour tous»).

Sustainable Energy and Climate Change - The EU and its Member States will pursue three interlinked key objectives: addressing the lack of energy access; increasing energy efficiency and renewable energy generation to achieve a sustainable balance between energy production and consumption; and contributing to the global fight against climate change.
Énergie durable et changement climatique - L'UE et ses États membres poursuivront trois grands objectifs étroitement liés: remédier à l'absence d'accès à l'énergie; accroître l'efficacité énergétique et la production d'énergies renouvelables en vue d'atteindre un équilibre durable entre la production et la consommation d'énergie; et contribuer à la lutte mondiale contre le changement climatique.

The EU Sustainable Energy Week is organised by the Executive Agency for Competitiveness and Innovation (EACI) on behalf of the European Commission's Directorate-General for Energy.
La semaine européenne de l'énergie durable est organisée par l'Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation (EACI) pour le compte de la direction générale de l'énergie de la Commission européenne.

The EU Sustainable Energy Week takes place while globally the International Community meets at the UN conference "Rio+20" in order to secure a renewed political commitment for Sustainable Development.
Elle se déroule au moment où la communauté internationale se réunit à l’occasion de la conférence des Nations unies «Rio + 20» pour obtenir le renouvellement de l’engagement politique en faveur du développement durable.

The EU Sustainable Energy Week is the key annual event of the Sustainable Energy Europe Campaign, which showcases activities dedicated to energy efficiency and renewable energy solutions.
La semaine européenne de l'énergie durable est le rendez-vous annuel de référence de la campagne européenne pour l’énergie durable. Elle présente des activités consacrées à l'efficacité énergétique et des solutions en matière d'énergies renouvelables.

Alongside the conference, the EU Sustainable Energy Week will this year feature about 150 events in Brussels, and over 950 events are expected to take place in over 40 countries in Europe and beyond in the context of "Energy Days".
Outre la conférence, la semaine de l’énergie renouvelable de l’UE servira cette année de cadre à 150 événements organisés dans Bruxelles et à plus de 950 événements organisés dans plus de 40 pays en Europe et au-delà, dans le cadre des «journées de l’énergie».

Between 18 and 22 June 2012, an estimated 150,000 people across Europe will discuss energy efficiency and renewables during the seventh edition of the EU Sustainable Energy Week.
Du 18 au 22 juin, environ 150 000 personnes venant des quatre coins de l’Europe vont se rencontrer pour discuter de l’efficacité énergétique et des énergies renouvelables dans le cadre de la septième édition de la semaine de l’énergie renouvelable de l’UE.

addressing economic vulnerability and contributing to structural transformation with emphasis on decent employment through sustainable and inclusive economic growth and an energy-efficient, renewables-based low carbon economy by establishing strong partnerships around fair trade relations, productive investments for more and better jobs in the green and inclusive economy, knowledge transfer and cooperation in research, innovation and technology, and promoting sustainable and inclusive development in all its dimensions, with particular attention to the challenges of migratory flows, housing, food security (including sustainable agriculture and fisheries), climate change, sustainable energies and the protection and enhancement of biodiversity and ecosystem services, including water and soil.
lutter contre la vulnérabilité économique et contribuer à la transformation structurelle, en privilégiant l'emploi décent, ce qui passe par une croissance économique inclusive et durable et une économie à faibles émissions de CO reposant sur l'utilisation rationnelle de l'énergie et les énergies renouvelables, par l'établissement de partenariats solides axés sur des relations commerciales équitables, des investissements productifs créant des emplois plus nombreux et de meilleure qualité dans le cadre d'une l'économie verte et inclusive, les transferts de connaissances et la coopération en matière de recherche, l'innovation et la technologie et en promouvant le développement inclusif et durable sous tous ses aspects, une attention particulière étant accordée aux défis que constituent les flux migratoires, le logement, la sécurité alimentaire (notamment une agriculture et une pêche durables), le changement climatique, les énergies durables ou encore la protection et l'amélioration de la biodiversité et des services écosystémiques, dont l'eau et les sols.

The Campaign addresses all main sustainable energy sectors that contribute to the Community Strategy on Sustainable Development and aims at fostering implementation of Community legislation on sustainable energy, as well as national and local measures, by supporting industry, energy agencies, associations and consumers’ activities[20].
La campagne concerne tous les principaux secteurs de l’énergie durable qui participent à la stratégie communautaire en faveur du développement durable et elle vise à favoriser la mise en vigueur, tant de la législation communautaire, que des mesures nationales et locales concernant l’énergie durable, en soutenant les activités de l’industrie et des agences, associations et consommateurs d’énergie[20].