Traduction de «eur 129 billion » (Anglais → Français) :

Article 6 of the EDF statutes provides that the company's share capital, which was initially wholly owned by the state, is set at EUR 8,129 billion, divided into 1 625 800 000 shares of EUR 5 each.
L'article 6 des statuts d'EDF prévoit que le capital social de la société, initialement détenu intégralement par l'État, est fixé à la somme de 8,129 milliards d'EUR, divisé en 1 625 800 000 actions de 5 EUR chacune.

D. whereas on 10 May 2010 the ECB announced that the Eurosystem would intervene temporarily in secondary markets for euro area public debt through the Securities Markets Programme, the book value of settled purchases of which amounted to EUR 129 billion at the beginning of September 2011; whereas these securities have been bought at a discount;
D. considérant que, le 10 mai 2010, la BCE avait annoncé que l'Eurosystème interviendrait temporairement sur les marchés secondaires dans l'émission des obligations publiques de la zone euro au travers du programme pour les marchés de titres, dont la valeur comptable des achats réglés a atteint 129 milliards d'euros au début septembre 2011; considérant que ces titres ont été achetés au rabais;

The total payments for the 2012 EU budget, as agreed with the European Parliament, amount to EUR 129.088 billion.
Le montant total des crédits de paiement dans le cadre du budget 2012 de l'UE, tel que convenu avec le Parlement européen, s'élève à 129,088 milliards d'euros.

The Council and the European Parliament, meeting within the Conciliation Committee , agreed to limit the total amount of payments for the 2012 EU budget to EUR 129.088 billion.
Le Conseil et le Parlement européen, réunis au sein du comité de conciliation , ont marqué leur accord pour limiter le montant total des paiements du budget de l'UE pour 2012 à 129,088 milliards d'euros.

In the position it adopted on 25 July, the Council agreed to limit payments to EUR 129.088 billion, representing an increase of 2.02% compared to 2011 as amended by amending budget No 1).
Dans la position qu'il a adoptée le 25 juillet, le Conseil a décidé de limiter les paiements à 129,088 milliards d'euros, ce qui représente une augmentation de 2,02% par rapport au budget 2011, tel que modifié par le budget rectificatif n°1.

The Council's position amounts to EUR 129,088 billion.
La position du Conseil s'élève à 129,088 milliards d'euros.

EUR 129. 088 billion in payments, corresponding to 0.98% of the EU's Gross National Income (GNI), and
129,088 milliards d'euros en paiements, ce qui correspond à 0,98 % du revenu national brut (RNB) de l'UE, et

According to the budget, more than EUR 129 billion will be allocated for commitments and more than EUR 124 billion for payments in 2008.
D’après ce budget, plus de 129 milliards EUR seront alloués à des engagements, et plus de 124 milliards EUR à des paiements en 2008.