Vertaling van "eur 260 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Investment Bank (EIB) today granted a EUR 260 million loan to Gamesa to support its research, development and innovation (RDI) activities in the field of wind turbine generators.
La Banque européenne d’investissement (BEI) a accordé ce jour un prêt de 260 millions d'EUR à Gamesa qui servira à cofinancer ses activités de recherche-développement et innovation dans le secteur éolien.

Gamesa obtains EUR 260 million loan for RDI
Gamesa obtient un prêt de 260 millions d’EUR pour financer ses activités de RDI

6. Supports the letter of amendment to the preliminary draft budget 2008 adopted by the Commission on 17 September 2007 and in particular the increases in commitment appropriations proposed for Kosovo (EUR 120 million) and Palestine (EUR 142 million) totalling EUR 262 million over the PDB figures; notes that the Council also proposed increased commitment appropriations for Kosovo and Palestine totalling EUR 260 million in the DB; considers that the Commission and Council should provide a clear explanation of the strategy underlying the proposed increases and the division of appropriations between EC and CFSP categories for Kosovo in advance of Parliament's second reading on the 2008 budget;
6. approuve la lettre rectificative à l'avant-projet de budget 2008 adoptée par la Commission le 17 septembre 2007, et en particulier les augmentations de crédits d'engagement proposées pour le Kosovo (120 000 000 EUR) et la Palestine (142 000 000 EUR), représentant un total de 262 000 000 EUR par rapport aux chiffres de l'APB; note que le Conseil a également proposé d'augmenter les crédits d'engagement destinés au Kosovo et à la Palestine, pour un total de 260 000 000 EUR dans le PB; estime que la Commission et le Conseil devraient fournir, avant la deuxième lecture du budget 2008 par le Parlement, une explication claire de la stratégie sous-tendant les augmentations proposées et la répartition des crédits entre les piliers CE et PESC en ce qui concerne le Kosovo;

The Council also proposed increases of EUR 260 million for the same regions.
Le Conseil a également proposé des augmentations de 260 millions d'euros pour les mêmes régions.

A task-force report in my constituency demonstrates that in that small area beef producers are losing EUR 260 million per annum.
Le rapport d’un groupe de travail de ma circonscription démontre que dans cette petite région, les producteurs de viande de bœuf perdent 260 millions d’euros par an.

– (IT) Mr President, I propose adding the following text to the end of paragraph 9: ‘deplores that the Italian Government has not yet paid the EUR 260 million it owes for the 2006-2007 quota to the Global Fund To Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and invites the Italian Government to settle this debt shortly’.
- (IT) Monsieur le Président, je propose d’ajouter le texte suivant à la fin du paragraphe 9: «regrette que le gouvernement italien n’ait pas encore versé les 260 millions d’euros qu’il doit au titre de la contribution 2006-2007 au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme et invite le gouvernement italien à s’acquitter de cette somme dans les plus brefs délais».

Lending in support of EU development policy totalled EUR 1.1bn, of which EUR 463 million went to the ACP States (Africa, Caribbean, Pacific), EUR 260 million to South Africa and EUR 348 million to Asia and Latin America.
Les opérations de prêt à l'appui de la politique de l'UE en matière de développement se sont chiffrées, au total, à 1,1 milliard d'EUR, dont 463 millions d'EUR dans les États ACP (Afrique, Caraïbes, Pacifique), 260 millions d'EUR en Afrique du Sud, et 348 millions d'EUR en Asie et en Amérique latine.

Tunisia: EIB lends EUR 260 million for the public health-care system and development of SMEs
Tunisie: 260 millions d'euros de la BEI pour le système de santé et le développement des PME

The European Investment Bank, the European Union's financing institution, is granting two loans totalling EUR 260 million ( ) for the modernisation of 30 hospitals in Tunisia and to support long-term investment by the country's SMEs.
La Banque européenne d'investissement, l'institution financière de l'Union européenne, accorde deux prêts, d'un montant total de 260 millions d'euros ( ) pour la modernisation de 30 hôpitaux tunisiens et pour soutenir l'investissement à long terme des PME du pays.