Traduction de «eur 265 billion » (Anglais → Français) :

Of a total amount of EUR 2 265 billion, EUR 1 395 billion has still not been recovered.
Sur le montant total de 2,265 milliards d'euros, 1,395 milliard d'euros n'ont toujours pas été recouvrés.

Studies carried out for the EU-15 – the old Member States – have put losses at EUR 265 billion, or approximately 3–4% of Community gross domestic product.
Des études menées pour l’UE-15 - les anciens États membres - ont évalué ces pertes financières à 265 milliards d’euros, soient 3 à 4% du produit intérieur brut communautaire.

Over the period 2000 to 2006, transfers from Structural Funds and instruments to the Union’s poorest regions amount to about EUR 265 billion or one third of the EU budget.
Pour la période 2000-2006, les transferts à partir des Fonds et des différents instruments structurels en faveur des régions les plus pauvres de l'Union s'élèvent à quelque 265 milliards €, soit un tiers du budget communautaire.

The truth is we have commitments of EUR 100 billion, payments of 97.8 billion, payments well below the ceiling or 1.06% of GNP or, to put it another way, EUR 265 per capita of the population, of which EUR 121 per capita is for agricultural for agricultural produce, policy and the countryside.
Les chiffres ne mentent pas : des engagements d'un montant de 100 milliards d'euros, des paiements d'un montant de 97,8 milliards d'euros, des paiements bien en deçà de la limite de 1,06 % du PNB ou, pour le dire autrement, de 265 euros par habitant, dont 121 euros par habitant pour les produits agricoles, la politique agricole et les zones rurales.