Vertaling van "eur 377 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The EU and its Member States have provided more than EUR 377 million in humanitarian assistance since 2014.
L'UE et ses États membres ont fourni plus de 377 millions d'EUR d'aide humanitaire à ce pays depuis 2014.

1. The financial envelope for the implementation of the Programme for the period 2014 to 2020 is set at EUR [377,604 million].
1. L'enveloppe financière pour l'exécution du programme pour la période 2014-2020 est établie à 377 604 millions d'euros.

Own resources: EUR 377 million (EUR 353 million in 2006),
ressources propres: 377 000 000 EUR (353 000 000 EUR en 2006),

– Own resources: EUR 377 million (EUR 353 million in 2006),
– ressources propres: 377 millions d'euros (353 millions en 2006),

The objectives of this Decision are similar to the objectives of the programmes established by: Regulation (EU) No 1285/2013, in its Articles 1, 3 (c) and (d) and 4; Council Decision 2013/743/EU (10), in its Article 2(2)(b) and (c), in its Annex I, Part II, point 1.6.2 (d) and in its Annex I, Part III, points 7.5 and 7.8; Regulation (EU) No 377/2014, in its Article 8(2)(b), which allocates an amount up to EUR 26,5 million in current prices.
Les objectifs de la présente décision sont similaires à ceux fixés dans les programmes établis par: le règlement (UE) no 1285/2013, dans son article 1, son article 3, points c) et d), et son article 4; la décision 2013/743/UE du Conseil (10), dans son article 2, paragraphe 2, points b) et c), son annexe I, section II, point 1.6.2 d), et son annexe I, section III, points 7.5 et 7.8; le règlement (UE) no 377/2014, dans son article 8, paragraphe 2, point b), qui alloue un montant maximal de 26,5 millions d'EUR à prix courants.

1. The indicative financial framework for the implementation of this Decision for the period of 7 years as from 1 January 2007 is set at EUR 14 377 million.
1. L'enveloppe financière indicative affectée à la mise en œuvre de cette décision est fixée à 14 377 millions d'EUR pour la période de sept ans courant à partir du 1 er janvier 2007 .

Transitional support worth EUR 377 million is also to be provided, declining in stages up to 2005, for areas which were eligible under Objectives 2 and 5(b) in 1994-99 but which will now lose their eligibility.
Un soutien transitoire dégressif d'un montant de 377 millions d'euros est par ailleurs prévu jusqu'en 2005 pour les zones qui étaient éligibles aux objectifs 2 et 5b lors de la période 1994-1999 et qui cesseront de l'être.