Traduction de «eur 385 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUR 385 million for Union actions, emergency assistance, the European Migration Network and technical assistance of the Commission, of which at least 30 % shall be used for Union actions and the European Migration Network.
385 millions EUR pour les actions de l’Union, l’aide d’urgence, le réseau européen des migrations et l’assistance technique de la Commission, dont au moins 30 % sont utilisés pour les actions de l’Union et le réseau européen des migrations.

The European Investment Bank Group (EIB and EIF, European Investment Fund) and the Banco Popolare Group signed today in Verona five new agreements to provide medium and long-term finance and a new guarantee agreement for Italian businesses totalling EUR 385 million.
Le groupe de la Banque européenne d’investissement (qui comprend la BEI et le FEI, le Fonds européen d’investissement) et le groupe Banco Popolare ont conclu ce jour à Vérone cinq nouveaux contrats de financement à moyen et long terme et un nouvel accord de garantie en faveur des entreprises italiennes, pour un montant total de 385 millions d’EUR.

The European Investment Bank (EIB) is providing three loans totalling EUR 385 million in Hungary:
La Banque européenne d’investissement (BEI) accorde à la Hongrie trois prêts d’un montant total de 385 millions d’EUR, répartis comme suit :

We recall how Portugal was buffeted this year by such events, with floods in Madeira causing material damage worth EUR 1.3 billion, and forest fires in the summer causing damage estimated at EUR 385 million.
Nous nous souvenons combien le Portugal été secoué cette année par ces événements, victime d’inondations à Madère dont les dommages matériels s’élèvent à 1,3 milliard d’euros, et des incendies de forêt cet été dont les dégâts sont estimés à 385 millions d’euros.

The Council established the following path for the deficit correction: government deficit not exceeding EUR 18 508 million in 2010, EUR 17 065 million in 2011, EUR 14 916 million in 2012, EUR 11 399 million in 2013 and EUR 6 385 million in 2014.
Le Conseil a établi la trajectoire suivante pour la correction du déficit: le déficit public ne doit pas dépasser 18 508 millions EUR en 2010, 17 065 millions EUR en 2011, 14 916 millions EUR en 2012, 11 399 millions EUR en 2013 et 6 385 millions EUR en 2014.

We went up from EUR 385 million in 1996 to a EUR 5 707 million take in 2004.
Nous sommes passés de 385 millions d’euros en 1996 à 5 707 millions d’euros en 2004.

This means that of a staff of 1 840 as of 1 September 2005, 385 were to be made redundant under the restructuring plan; these redundancies were to lead to annual savings of approximately CYP 7 million (EUR 12 million); further economies of some CYP 4,6 million (EUR 8 million) will be cut from ongoing staff costs.
En pratique, 385 personnes sur les 1 840 employées au 1er septembre 2005 devaient être licenciées dans le cadre du plan de restructuration; ces licenciements devaient entraîner des économies annuelles d'environ 7 Mio CYP (12 Mio EUR); la réduction des salaires du personnel restant devrait générer des économies supplémentaires à hauteur d'environ 4,6 Mio CYP (8 Mio EUR).

IP/03/385: European Commission to sign EUR 400 million package for Afghanistan; Afghanistan High Level Strategic Forum
IP/03/385: La Commission européenne va signer un programme de 400 millions d'euros en faveur de l'Afghanistan; Forum stratégique à haut niveau pour l'Afghanistan.