Vertaling van "eur 445 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have already made clear to both Tunisia and Egypt that we are ready to consider carefully full re-focussing of our bilateral programmes for 2011-13 (respectively EUR 240 and EUR 445 million) to better meet the current challenges and to ensure that our response meets peoples' legitimate aspirations.
Nous avons déjà fait clairement savoir à la Tunisie et à l'Égypte que nous étions disposés à envisager une réorientation radicale de nos programmes bilatéraux pour 2011-2013 (pour des montants respectifs de 240 millions et de 445 millions d'EUR), de manière à apporter une réponse plus efficace aux défis actuels et correspondant mieux aux attentes légitimes des populations concernées.

For the 2011-2013 period Tunisia received EUR 445 million in development assistance under the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) – nearly twice as much as the amount initially earmarked for the country for the period.
Pour la période 2011-2013, la Tunisie a reçu €445 millions d'aide au développement dans le cadre de l'Instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP), soit près de deux fois plus que le montant initialement prévu pour la Tunisie pour cette période.

The European Investment Bank steps up its support for smart growth in Turkey with a EUR 445 million financing package for climate change and entrepreneurship.
La Banque européenne d’investissement intensifie son soutien à la croissance intelligente en Turquie en accordant une enveloppe financière de 445 millions d’EUR en faveur de la lutte contre le changement climatique et de l'initiative économique.

EIB steps up its support for smart growth in Turkey: EUR 445 million for climate action and entrepreneurship
La BEI intensifie son soutien à la croissance intelligente en Turquie et accorde 445 millions d’EUR au profit de l’action en faveur du climat et de la création d’entreprise

Today, we are reconfirming the depth and width of our relationship with Turkey through additional financing of EUR 445 million in support of the country’s key rail infrastructure priorities and Turkish efforts to develop and protect its forest resources.
Nous réaffirmons aujourd’hui la profondeur et l’ampleur de nos liens avec la Turquie par une nouvelle enveloppe de 445 millions d’EUR à l’appui des grandes priorités de l’infrastructure ferroviaire du pays et des actions que celui-ci mène pour développer et protéger ses ressources forestières.

The financial envelope for the implementation of Horizon 2020 is set at EUR 74 828,3 million in current prices, of which a maximum of EUR 72 445,3 million shall be allocated to activities under Title XIX TFEU.
L’enveloppe financière pour l’exécution d’Horizon 2020 est établie à 74 828,3 millions EUR à prix courants, dont 72 445,3 millions EUR au maximum sont alloués aux activités relevant du titre XIX du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.

1. The financial envelope for the implementation of Horizon 2020 is set at EUR 74 828,3 million in current prices, of which a maximum of EUR 72 445,3 million shall be allocated to activities under Title XIX TFEU.
1. L’enveloppe financière pour l’exécution d’Horizon 2020 est établie à 74 828,3 millions EUR à prix courants, dont 72 445,3 millions EUR au maximum sont alloués aux activités relevant du titre XIX du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.

EUR 445 million loan to co-finance projects funded by EU grants
Prêt de 445 millions d'EUR pour le cofinancement de projets subventionnés par l'UE

The new loans cover the co-financing of projects supported by the EU Structural Funds (EUR 445 million), a loan for the capital city's education infrastructure and services (EUR 35 million), a financing of the upgrading of electricity networks operated by E.ON Hungary (EUR 125 million) and a global loan with Raiffeisen Bank Rt (EUR 50 million).
Parmi les nouvelles opérations figurent le cofinancement de projets qui bénéficient des Fonds structurels de l'UE (445 millions d'EUR), un financement en faveur des infrastructures et des services scolaires dans la capitale (35 millions d'EUR), un appui à la modernisation du réseau électrique exploité par E.ON Hungary (125 millions d'EUR) et un prêt global en faveur de Raiffeisen Bank Rt (50 millions d'EUR).