H. whereas the Budget Out-turn indicated a fall from EUR 459 million in the previous year to EUR 184 million, with fines rising from 0 to EUR 6 million, and the Net balance for the year falling from EUR 109 million to EUR 38 million,
H. considérant que l'exécution du budget accuse une baisse de 459 à 184 millions, les amendes étant passées de 0 à 6 millions, et que le solde net de l'exercice est tombé de 109 à 38 millions,