Traduction de «eur 527 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A second five-year programme was subsequently adopted covering the period from 1996 to 2000 through Council Decision 95/527/EEC, under which EUR 205 million were made available within a similar framework.
Un second programme de cinq ans a été adopté ultérieurement pour la période 1996-2000, par la décision 95/527/CEE du Conseil, dégageant 205 millions d'euros dans un cadre similaire.

(FR) The funds yet to be paid out under the Community Support Framework and the 1994-1999 Community Initiatives for Greece amount to EUR 1 527 million in total, divided up as follows among the Structural Funds: European Regional Development Fund (ERDF), EUR 981 million; European Social Fund (ESF), EUR 365 million; European Agricultural Guidance Fund (EAGGF), EUR 163 million; Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG), EUR 18 million.
Les crédits restant à liquider au titre du Cadre Communautaire d’Appui et des Initiatives Communautaires 1994-1999 pour la Grèce s’élevaient à 1.527 millions € répartis entre les Fonds structurels comme suit: Fonds européen de développement régional (FEDER) 981 millions €, Fonds social européen (FSE) 365 millions €, Fonds européen d’orientation agricole (FEOGA) 163 millions €, Instrument financier d’orientation de la pêche (IFOP) 18 millions €.

Since 1996 nearly EUR 527 million has been committed under the Obnova programme and more than EUR 287 million under the Phare programme for Bosnia and Herzegovina.
Depuis 1996, 527 millions d'euros ont été affectés dans le cadre du programme Obnova et 287 millions d'euros dans le cadre du programme PHARE en faveur de la Bosnie-Herzégovine.

ESP 527 million (EUR 3167333) would be paid directly to the social security and tax authorities.
Un montant de 527 millions de pesetas espagnoles (3167333 euros) serait directement versé à la sécurité sociale et au Trésor public.

The programmes make provision for Community funding worth EUR 1 997 million, helping to mobilise around EUR 7 527 million in investment from the public and private sectors.
Ces programmes prévoient l'attribution de 1.997 millions d'€ de financements communautaires, qui permettront de mobiliser environ 7.527 millions d'€ d'investissements en provenance du secteur public et privé.

This proposal is intended to replace Decision No 95/527/EC allocating for a period of five years (1996-2000) a reference figure of EUR 205 million for the implementation of surveillance and control systems applicable to the common fisheries policy.
Cette proposition vise à remplacer la décision n°95/527/CE allouant pour une période de cinq ans (1996-2000) un montant de référence de 205 millions d'Euros pour la mise en oeuvre des régimes de surveillance et de contrôle applicables à la Politique Commune de la Pêche.