Traduction de «eur 560 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EIB Group and Banco Popolare lend EUR 560 million for SMEs, mid-caps, enterprise networks, innovative RD projects and the Emilia earthquake
Le groupe BEI et Banco Popolare mettent 560 millions d’EUR à disposition pour les PME, les entreprises de taille intermédiaire, les réseaux d’entreprises, les projets innovants de R-D et la reconstruction après le tremblement de terre en Émilie

The European Investment Bank (EIB) is granting some EUR 560 million of new funding to the Hungarian State:
La Banque européenne d’investissement (BEI) accorde un nouveau financement de quelque 560 millions d’EUR à l’État hongrois :

The European Investment Bank (EIB) is supporting the research and development (RD) activities of Danish catalysis company Haldor Topsøe with a DKK 560 million (EUR 75 million) loan.
La Banque européenne d’investissement (BEI) va appuyer les travaux de recherche-développement (R-D) de l’entreprise danoise Haldor Topsøe en lui accordant un prêt de 560 millions de DKK (75 millions d’EUR).

The reductions are concentrated in the field of the European Regional Development Fund (EUR 386 million), the European Social Fund (EUR 129 million), and the completion of the former programmes (EUR 560 million), representing a correction in budgeting on the basis of the available information.
Cette réduction est concentrée dans le domaine du Fonds européen de développement régional (386 millions d'euros), du Fonds social européen (129 millions d'euros) et de l'achèvement des programmes précédents (560 millions d'euros), correspondant à une budgétisation corrigée sur la base des informations disponibles.

(c) Societal challenges, EUR 28 560,7 million in current prices.
c) défis de société: 28 560,7 millions d'EUR à prix courants.

It notes that the EU and its member states together have contributed over EUR 560 million to humanitarian assistance efforts, of which 80% has already been spent.
Elle indique que l'UE et l'ensemble de ses États membres ont contribué à l'aide humanitaire à concurrence de plus de 560 millions d'euros, dont 80 % ont déjà été dépensés.

The Scottish Parliament estimates that landscape tourism contributes EUR 560 million to Scotland’s economy each year, much of this in economically depressed regions.
Le parlement écossais estime que le tourisme vert contribue, chaque année, pour 560 millions d’euros à l’économie écossaise, la plupart du temps dans des régions économiquement déprimées.

As far as this year’s budget is concerned, the decision on advance payments of arable aid in Germany has the effect of bringing forward from 2003 to 2002 an expenditure of about EUR 560 million whilst the decision on reduced price sales of cereals in Austria involves a cost of nearly EUR 2 million.
En ce qui concerne le budget de cette année, la décision de verser des avances sur les paiements au titre de l’aide aux cultures arables en Allemagne entraîne l’anticipation d’une dépense, de 2003 à 2002, de l’ordre de 560 millions d’euros, alors que la décision de réduire le prix de vente des céréales à l’Autriche suppose un coût d’environ 2 millions d’euros.