Vertaling van "eur 64 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This programme follows on from a previous EU programme (EUR 64 million) implemented in conjunction with Belgium and Germany.
Ce programme intervient en continuité d'un précèdent programme de l'UE (€ 64 millions) mis en œuvre avec l'Allemagne et la Belgigue.

These resources come in addition to EUR 64 million already committed from the EU budget in humanitarian assistance for the Horn of Africa and EUR 27.8 million made available from remaining funds under the European Development Fund.
Ces ressources viennent s'ajouter aux 64 millions d'euros déjà engagés sur le budget de l'UE en faveur de l'assistance humanitaire pour la Corne de l'Afrique et aux 27,8 millions d'euros issus du reliquat du Fonds européen de développement qui ont été mis à disposition.

23. Notes with concern, in addition to the proposed EUR 100 million redeployment for ITER, the extra cuts of EUR 64 million made to EC FP7 as compared to the financial programming; demands that the Commission proposes to use all the savings (amounting in total to EUR 190 million) to be made in 2012 thanks to re-assessment of staffing needs and the reduced financial contributions to some Joint Undertakings for the benefit of operational expenditure under the EC FP7;
23. s'inquiète, outre la proposition de redéployer 100 000 000 EUR en faveur d'ITER, des coupes supplémentaires de 64 000 000 EUR envisagées dans le 7 PC de la CE par rapport à la programmation financière; demande instamment que la Commission propose d'affecter l'ensemble des économies dégagées, en 2012, par la réévaluation des effectifs nécessaires et par la révision à la baisse des contributions financières à certaines entreprises communes (soit 190 000 000 EUR) au financement des dépenses opérationnelles prévues au titre du 7 PC de la CE;

To date, in 2008 the Commission has granted EUR 134.5 million in humanitarian aid to the Horn of Africa – in addition to the aid given to Sudan – of which EUR 64 million was food aid.
Jusqu’ici la Commission a octroyé au cours de l’année 2008 134,5 millions d’euros d’aide humanitaire à la Corne de l’Afrique – en plus de l’aide apportée au Soudan - dont 64 millions d’aide alimentaire.

The Commission then assessed the plans submitted by the Member States, approved them and ensured a first financial contribution of up to EUR 64 million out of a total of EUR 130 million for the whole exercise.
La Commission a ensuite évalué les programmes présentés par les États membres avant de les approuver. Elle leur a offert une première contribution financière de pas moins de 64 millions d’euros sur un total de 130 millions d’euros pour l’ensemble de l’exercice.

EUR 64 million is allocated to Egypt, to upgrade the quality of the environment and improve living conditions in South Sinai.
La coopération avec l'Egypte (€ 64 millions) visera à améliorer la qualité de l'environnement et les conditions de vie des résidents du gouvernorat du Sud-Sinaï.

The allocation under the 2003 National Financing Plan is EUR 64 million.
L'allocation financière au titre du Plan de Financement National 2003 représente 64 millions d'euros.

The financial framework for the implementation of this programme shall be EUR 64 million.
L'enveloppe financière pour l'exécution du programme SAVE est établie à 64 millions d'EUR.

Banco BPI SA (BPI) for approximately EUR 64 million,
Banco BPI SA (BPI), pour un montant de 64 millions d’EUR environ ;