Traduction de «eur 744 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

m EUR | million EUR | MEURO [Abbr.] | MEUROS [Abbr.]
million d'EUR | million d'euros | Mio EUR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Despite the retirement of a growing proportion of the staff of civil servants between 1991 and 2010, the table shows that the employer’s contribution of EUR 744 million paid by France Télécom in 2010 was EUR 407 million less than the retirement pension costs that the company paid to the French State before the entry into force of the reform in 1996 and was equivalent to the only employer’s contribution that France Télécom paid 20 years previously in 1991 (EUR 1 151 million and EUR 743 million respectively, see Table 1).
En dépit du départ à la retraite d’une part croissante de l’effectif fonctionnaire entre 1991 et 2010, le tableau montre que la contribution employeur de 744 millions d'EUR acquittée par France Télécom en 2010 était inférieure de 407 millions d'EUR aux charges de retraites que l’entreprise versait à l’État français avant l’entrée en vigueur de la réforme en 1996 et était équivalente à la seule contribution employeur que France Télécom versait 20 ans auparavant en 1991 (1 151 millions d'EUR et 743 millions d'EUR respectivement, voir tableau 1).

In 2002, the EIB lent some EUR 39 billion within the EU of which EUR 744 million was in Finland.
En 2002, la BEI a prêté dans l'UE quelque 39 milliards d'EUR, dont 744 millions en Finlande.

In Finland, the EIB has extended loans totalling over EUR 744 million for infrastructure investments, notably roads, railroads, bridges and telecommunication as well as investments within the energy, environment and the industry sector.
En Finlande, la BEI a accordé des prêts pour un total de plus de 744 millions d'EUR, pour financer des projets d'infrastructure, en particulier des routes, des lignes ferroviaires, des ponts et des réseaux de télécommunications, ainsi que des investissements ayant trait à l'énergie, à l'environnement et à l'industrie.

1. Notes that the financial correction for expenditure of EUR 32 397 million in financial year 1993, decided on 23 April 1997 and 30 July 1997, amounted to EUR 744 million;
1. note que, telle qu'elle a été effectuée le 23 avril 1997 et le 30 juillet 1997, la correction financière afférente à des dépenses d'un montant de 32 397 millions d'euros effectuées pendant l'exercice 1993 s'est élevée à 744 millions d'euros;