Vertaling van "eur15 9 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

Million unit
million d'unités

One million
10^6

Ten million
10^7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A good example illustrating this is a project in Zimbabwe, where the Food Facility has helped supply 176 000 small-scale farmers with 26 000 tonnes of seeds and fertilizers for EUR15 million.
Pour exemple, un projet mis en œuvre au Zimbabwe a permis, via cette facilité, de fournir à 176 000 petits agriculteurs 26 000 tonnes de semences et d’engrais pour un montant de 15 millions d’euros.

Asia Proeco II B: This horizontal programme will focus on the Tsunami countries with an allocation of EUR15 million for 2005.
Asia Proeco II B: ce programme horizontal sera destiné aux pays affectés par le tsunami et sera doté de 15 millions d'euros pour 2005.

Among the countries covered by the European Neighbourhood Policy, operations were approved in 2002 for Ukraine (EUR110 million) and Moldova (EUR15 million), but not yet disbursed.
Parmi les pays couverts par la politique européenne de voisinage, des opérations ont été approuvées en 2002 pour l'Ukraine (110 millions d'euros) et la Moldavie (15 millions d'euros), mais non encore décaissées.

[10] By way of an example, while the installation of container scanners in the Port of Rotterdam cost EUR15 million, in one year their use generated EUR88 million in customs and tax revenue, even though only 2% of containers, on average, are subjected to such checks.
[10] A titre d'exemple, si l'installation des scanneurs pour conteneurs dans le port de Rotterdam a coûté 15 millions d'Euros, leur utilisation a généré, en un an, 88 millions d'Euros de recettes douanières et fiscales, alors que seuls deux pour cent des conteneurs sont soumis en moyenne à un tel contrôle.

North Rhine-Westphalia also submitted a request for an amendment to the programme (in December), having already amended the programme complement by transferring EUR15 million between measures in order to meet particularly heavy demand in the area of technological training infrastructure.
La Rhénanie-duNord - Westphalie a introduit, elle aussi, une demande de modification de programme (en décembre), après avoir déjà amendé le complément de programmation en transférant 15 millions d'euros entre deux mesures, afin de répondre à des besoins particulièrement importants dans le domaine de l'infrastructure de formation technique.

gross aid of more than EUR15 million for aid for research and development, technical feasibility studies and licence costs.
un montant brut de l'aide supérieur à 15 millions d'euros pour les aides à la recherche et au développement, les aides aux études de faisabilité technique et les aides aux coûts des brevets.

Two Leader+ programmes were approved by the Commission in December 2001, providing for a total allocation of EUR15.9 million comprising EUR4.3 million for the Flemish programme and EUR11.6 million for the Walloon programme.
Deux programmes LEADER+ ont été approuvés par la Commission en décembre 2001, prévoyant une allocation totale de 15,9 millions d'euros, dont 4,3 millions pour le programme flamand et 11,6 millions pour le programme wallon.

The 2000-2006 SPD for Réunion has an FIFG allocation of EUR15.6 million (a limited initial payment of EUR0.08 million has been made).
Le DOCUP 2000-2006 pour la Réunion comprend une dotation IFOP de 15,6 millions d'euros (un premier paiement limité de 0,08 million d'euros a été effectué).

The breakdown is as follows: EUR58 million to Ukraine under an operation approved by the Council in 1998, EUR40 million to Bulgaria under an operation approved in 1999 and EUR10 million (accompanied by a EUR15 million grant) to Bosnia-Herzegovina under an operation approved in 1999
Elle se répartit comme suit: 58 millions en faveur de l'Ukraine sur base de l'opération décidée par le Conseil en 1998; 40 millions en faveur de la Bulgarie sur base de l'opération décidée en 1999 et 10 millions en faveur de la Bosnie-et-Herzégovine sur base de l'opération décidée en 1999 (ce dernier prêt a été accompagné d'un don de 15 millions d'euros).