Vertaling van "euro 60 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million euros
million d'euros

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A third of the 10 million ESF beneficiaries supported each year are young people, and about 60% of the entire ESF budget of 75 billion euros for 2007-2013 plus national co-financing benefits young people.
Les jeunes représentent un tiers des dix millions de personnes bénéficiant chaque année du FSE, et profitent d’environ 60 % du budget total du FSE (75 milliards d’euros pour la période 2007-2013) et des fonds nationaux qui le complètent.

Catalonia's development cooperation budget has doubled in the last three years from a total of Euro 30.5 Million in 2004 to just under 60 Million in 2007.
Le budget de la coopération au développement de la Catalogne a doublé ces trois dernières années pour passer d'un total de 30,5 millions d'euros en 2004 à un peu moins de 60 millions d'euros en 2007.

Euro 60 million (SEK 541 million) finance measures accompanying the common fisheries policy.
60 millions d'euros (541 millions SEK) sont destinés au financement de mesures accompagnant la politique commune de pêche.

The orders of euro coins raised by 60% between September 2007 and March 2008 to 320 million pieces (64% of planned issued euro coins).
Les commandes de pièces ont augmenté de 60 % entre septembre 2007 et mars 2008 pour atteindre 320 millions de pièces (64 % du nombre de pièces qui devraient être émises).

The first progress report adopted today by the Commission describes the state of implementation of the measures proposed in the action plan of 25 July 2001 as well as of the additional financial allocation of Euro 60 million for border regions granted by the budgetary authority in the 2002 and 2003 budgets.
Le premier rapport intérimaire adopté aujourd'hui par la Commission indique l'état d'avancement des mesures proposées dans le plan d'action, le 25 juillet 2001 ainsi que le degré d'utilisation de l'allocation financière complémentaire de 60 millions d'euros pour les régions frontalières, inscrite par l'autorité budgétaire dans les budgets 2002 et 2003.

In order to replace the currency in circulation in Cyprus pound with euro cash, 60.7 million euro banknotes (worth € 1 190 million) and 395 million euro coins (worth € 100.26 million) are necessary, according to the estimates of the CBC.
Selon les estimations de la banque centrale, 60,7 millions de billets en euros (d'une valeur totale de 1 190 millions d'euros) et 395 millions de pièces en euros (d'une valeur de 100,26 millions d'euros) devront être mis en circulation afin de remplacer les livres chypriotes.

EU-China co-operation projects totalling around Euro 60 million per year, in each of the past five years, have been committed successfully, as part of the EU's overall co-operation programme.
Ces cinq dernières années, des projets de coopération entre l'UE et la Chine ont été mis en œuvre avec succès dans le cadre du programme général de coopération de l'UE; l'enveloppe budgétaire s'est élevée à quelque 60 millions d'euros par an.

The Commission, in turn, described the state of Community assistance to reconstruction and reconciliation in the Territory, notably the financing proposal of Euro 40 million (of which Euro 20m in 2000 and Euro 20m in 2001) in a total contribution of Euro 60 million envisaged over the next three years, to support the programme for rehabilitation and reconstruction in East Timor, in particular on health and infrastructure projects, through the Trust Fund set up by the World Bank.
La Commission, à son tour, a décrit l'état de l'assistance communautaire à la reconstruction et à la réconciliation au Timor-Oriental, notamment la proposition de financement d'un montant de 40 millions d'euros (20 millions d'euros en 2000 et 20 millions d'euros en 2001) sur un total de 60 millions d'euros envisagé au cours des trois prochaines années pour appuyer, par le biais du fonds d'affectation spéciale créé par la Banque mondiale, le programme de redressement et de reconstruction du Timor-Oriental, en particulier des projets d'infrastructures et en matière de santé.

A total of 60 million Euro, 20 million Euro for each of the three years 2000-2002, will be made available, primarily for the health sector and infrastructure.
Un montant total de 60 millions d'euros, soit 20 millions d'euros par an pour la période 2000 à 2002, sera dégagé pour ce projet, essentiellement pour le secteur des soins de santé et l'infrastructure.