Vertaling van "euroform " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change | EUROFORM [Abbr.]
initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi induites par l'achèvement du marché intérieur et les changements technologiques | Programme d'initiative communautaire pour la formation professionnelle | EUROFORM [Abbr.]

Community Initiative concerning New Qualifications, New Skills and New Employment Opportunities | EUROFORM [Abbr.]
Initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi | EUROFORM [Abbr.]

Community initiative concerning new qualifications, new skills and new employment opportunities | EUROFORM [Abbr.]
Initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications,les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROFORM will serve to promote transnational partnerships between the various organizations coping with employment and training problems in the Member States.
L'objectif de l'initiative est de promouvoir les partenariats transnationaux entre les divers organismes impliqués dans les problèmes d'emploi et de formation dans les Etats membres.

On 18 July 1990, the Commission agreed the plan for three Community initiatives in the field of 'Human Resources': Euroform, NOW and Horizon.
Le 18 juillet 1990, la Commission avait donné son accord sur le projet de 3 initiatives communautaires dans le domaine des "Ressources Humaines", EUROFORM, NOW et HORIZON.

1. The purpose of the first initiative - EUROFORM - is to give a Community dimension to vocational training and employment-promoting measures designed to match the new skills, new responsibilities and new job opportunities arising from the completion of the single market, by encouraging cooperation between the Member States and the regions.
1. Avec la première initiative, EUROFORM, la Communauté a l'ambition de donner une dimension communautaire aux actions de formation professionnelle et en général de promotion de l'emploi dans les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi générées par l'achèvement du marché unique, en encourageant les collaborations entre Etats membres et régions de la Communauté.

In 1990 the Commission introduced a new series of initiatives which are based on three priorities: - strengthening of human resources (EUROFORM, HORIZON, NOW); - integration of rural areas (LEADER); - extension of certain basic infrastructure (PRISMA, REGEN, TELEMATIQUE).
En 1990, la Commission a prouvé une nouvelle série d'initiatives qui s'articulent autour des trois priorités: - le renforcement des ressources humaines (EUROFORM, HORIZON, NOW) - l'intégration des zones rurales (LEADER) - l'extension de certaines infrastructures de base (PRISMA, REGEN, TELEMATIQUE).

The first initiative, named "EUROFORM", aims to improve employment opportunities, new qualifications and competences throughout the Community by supporting principle actors in the fields of vocational training and employment, with a view to bringing closer together the different national training policies.
D'autre part, en aidant les catégories désavantagées de la population, qui risquent d'être marginalisées dans le contexte des nouvelles technologies de pointe et du marché élargi ou dont le potentiel n'a pas encore été pleinement mobilisé ou exploité. La première initiative, "EUROFORM", concerne les nouvelles possibilités d'emploi, les nouvelles qualifications et les nouvelles compétences qu'elle vise à améliorer dans l'ensemble de la Communauté en soutenant les principaux acteurs de la formation professionnelle et de l'emploi de manière à rapprocher les politiques nationales en matière de formation.